Colours [Spanglish Remix] [Serbian translation]

[Jason Derulo]

Oh, what a feeling

Look what we've overcome

Oh, I'm gonna wave-a-wave my flag

[Maluma]

Mmhm, tantos países

Mismas raíces, baby

Que juntos vienen a cantar

[Jason Derulo]

Saying "Oh-oh-oh-oh, can't you taste the feeling, feeling"

[Maluma]

Griten "Go-o-o-o-o-ol" con el corazo-ón

[Jason Derulo]

Look how far we've come

Now, now, now, now

There's beauty in the unity we've found

[Maluma]

El camino, fue largo

Y pa' celebrarlo

Ven, vamo' a baila-la-la-la-la'

[Jason Derulo & Maluma]

Hands up for your colors

[Jason Derulo]

Oh-oh-oh-oh-oh (wuuh)

[Maluma]

Oh-oh-oh-oh-oh (jajaja, Maluma, baby)

[Maluma]

¿De dónde vienes, mujer?

En verdad ni quiero saber

Baila suave, baila lento

No juzgamos por la piel

Todo el mundo está esperando este momento

De Colombia hasta Rusia saben lo que siento

Me encanta este feeling

El presentimiento de levantar la copa

Y gritar duro al viento "Gol"

Es nuestra pasión

Se siente la fiebre cuando tocan el balón

"Gol", no digas que no

Lo cantamos fuerte desde el corazón

[Jason Derulo]

Saying "Oh-oh-oh-oh, can't you taste the feeling, feeling"

Saying "Oh-oh-oh-oh, we all together singing"

[Maluma]

Ven, vamo' a baila-la-la-la-lar

Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar

El camino fue largo

Y pa' celebrarlo

Ven, vamo' a baila-la-la-la-lar

[Jason Derulo & Maluma]

Hands up for your colors

Oh-oh-oh-oh-oh

Put your hands up, put your hands up

Oh-oh-oh-oh-oh (jajaja)

One hand, two hands for your colors

Oh-oh-oh-oh-oh (uh-oh)

Put your hands up, put your hands up

Oh-oh-oh-oh-oh

[Maluma]

Sube la mano

[(Jason Derulo) & Maluma]

Here we go, eh-oh, eh-oh (here we go)

Let's put on a show, eh-oh, eh-oh (let's put on a show right now now)

Baila a tu manera

Ven, saca la bandera

Y aquí vo-o-o-o-oy

[Jason Derulo]

Look how far we've come

Now, now, now, now (now, now)

There's beauty in the unity we've found

I'm ready, I'm ready (yeah)

We still got a long way

But look how far we've come

Now, now, now, now, now

[Jason Derulo & Maluma]

Hands up for your colors

Oh-oh-oh-oh-oh

[Maluma]

Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar

Oh-oh-oh-oh-oh

[Jason Derulo]

One hand, two hands for your colors

Oh-oh-oh-oh-oh (put your hands up)

[Maluma]

Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar

Oh-oh-oh-oh-oh

Aquí vo-o-o-oy

La rumba comenzó, oh-oh-oh-oh

[Jason Derulo]

Hands up for your colors

[Maluma]

Sube la mano

Maluma, baby

Put your hands up

The World Cup is here

Mua