champagne problems [Turkish translation]

[Birinci Verse]

Gece yolcuğundan bir sebepten dolayı yer ayırttın

Bu acıyla oturabilesin diye orada

Telaşlı kalabalık veya sessiz uykucular

Hangisinin daha kötü olduğundan emin değilsin

[Nakarat]

Çünkü dans ederken elini bıraktım

Seni orada ayakta bıraktım

İskelede hüzünlü bir şekilde

Şampanya sorunları

Cebinde annenin yüzüğü

Cüzdanında fotoğrafım

Kalbin bir cam, ben onu yere düşürdüm

Şampanya sorunları

[İkinci Verse]

Ailene söylemenin bir sebebi vardı

İçinde tutamadın

Kardeşin şişeye oldukça para dökmüştü

Ama şimdi kimse kutlamıyor

[Nakarat]

Dom Pérignon, bunu almıştın

Hiçbir arkadaş kalabalığı alkış tutmadı

Memleketin kuşkucuları buna dedi ki

Şampanya sorunları

Bir konuşman vardı, şimdi dilin tutulmuş

Aşk senin ulaşabileceğin yerlerin ötesine kayıp gitti

Ve bir sebep veremedim

Şampanya problemleri

[Üçüncü Verse]

Chevrolet araba kapısında Midas dokunuşun

Kasım ayı akıp geçti ve senin zevzekliğin iyileşti

"Bu yurt eskiden bir akıl hastanesiymiş"

Şaka yaptım "Ee, benim için yapılmış işte."

Arkadaş grubumuz nasıl da asla eskimiyor ama

O kelimeyi bir daha söyleyeceğimizi düşünme

Yakında koridorları süslemeye cüret edecekler

Bir zamanlar yürüdüğümüz

Para için bir, gösteri için iki adet

Asla hazır değildim, bu yüzden gidişini izledim

Bazen yalnızca bilmezsin cevabı

Birileri dizlerinin üstüne çöküp sana sorana dek

"Çok tatlı bir gelin olurdu

Ne yazık kafası bozukmuş" dediler

Ama sen bunun yerine gerçek olan şeyi bulacaksın

Benim parçaladığım duvar halını birleştirecek

[Nakarat]

Ve dans ederken elini tutacak

Seni asla ayakta

İskelede hüzünlü bir şekilde

Ve şampanya sorunlarıyla bırakmayacak

Cebinde annenin yüzüğü

Cüzdanında fotoğrafı

Ve hatırlamayacaksın benim tüm o

Şampanya sorunlarımı

[Çıkış]

Ve hatırlamayacaksın benim tüm o

Şampanya sorunlarımı