Bohémienne [German translation]

[Phoebus:]

Wo kommst du her, schöne Fremde?

Tochter des Himmels oder der Erde

Schöner Vogel des Paradieses

Was machst du hier?

[Esmeralda]:

Zigeunerin

Niemand weiß aus welchem Land ich komme

Zigeunerin

Ich bin ein Mädchen der Landstraßen

Zigeunerin, Zigeunerin

Wer kann sagen, wo ich morgen sein werde

Zigeunerin, Zigeunerin

Es ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Mein Mutter hat mir von Spanien erzählt

Als wäre es ihr Land

Und von den Banditen in den Bergen

In den Bergen von Andalusien

In den Bergen von Andalusien

Ich habe weder Vater noch Mutter

Ich habe Paris zu meiner Heimat gemacht

Aber wenn ich mir das Meer vorstelle

Bringt es mich weit weg von hier

Zu den Bergen von Andalusien

Zigeunerin

Niemand weiß aus welchem Land ich komme

Zigeunerin

Ich bin ein Mädchen der Landstraßen

Zigeunerin, Zigeunerin

Wer kann sagen, wo ich morgen sein werde

Zigeunerin, Zigeunerin

Es ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Ich habe meine Kindheit verbracht

Barfuß in den Hügeln der Provence

Für die Zigeuner ist der Weg land

Der Weg ist lang

Ich setze meine Wanderung fort

Bis hinter die Wege von Frankreich

Ich folge ihnen bis ans Ende der Welt

An das Ende der Welt

Ein Fluss aus Andalusien

Fließt in meinem Blut

Fießt in meinen Venen

Ist der Himmel von Andalusien

den Schmerz wert

um dorthin zurückzukehren?

Zigeunerin

Niemand weiß aus welchem Land ich komme

Zigeunerin

Ich bin ein Mädchen der Landstraßen

Zigeunerin, Zigeunerin

Wer kann sagen, wo ich morgen sein werde

Zigeunerin, Zigeunerin

Es ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Es ist in die Linien meiner Hand geschrieben