Avec toi [Spanish translation]

He conseguido mi hermosa estrella

así como el firmamento de tus días.

Dejé mi torso desnudo

para cubrir tus manos heladas.

Dejé mi castillo ardiendo

para apaciguar su soledad.

Hice a mi padre infeliz

pero gané todo su aprecio.

Así que prométeme que nunca jamás

me dejarás, pase lo que pase.

Qué no te marcharás a otro lugar

a menos que yo vaya contigo.

Así que si te vas

yo iré a la deriva

e iré a morir (de amor) a la puerta de tu casa.

Te amo, como jamás amé,

como jamás soñé,

como si por fin, contigo,

supiera lo que es el amor.

Te amo, como jamás me atreví,

como jamás amé,

como si siempre hubieras estado conmigo.

He recorrido el mundo entero

sin encontrar nada mas poderoso.

Mis piernas apenas aguantan

pero mi corazón es fuerte y persistente.

Llamé a la puerta de un rey

para tener noticias tuyas

y me dijo que no había, sobre la tierra, tesoro mas preciado

que aquello que te maravilla.

Así que prométeme que nunca jamás

me dejarás, pase lo que pase.

Qué no te marcharás a otro lugar

a menos que yo vaya contigo.

Así que si te vas

yo iré a la deriva

e iré a morir (de amor) a la puerta de tu casa.

Te amo, como jamás amé,

como jamás soñé,

como si por fin, contigo,

supiera lo que es el amor.

Te amo, como jamás me atreví,

como jamás amé,

como si siempre hubieras estado conmigo.

No no no no no noooo

No no no no no noooo

Te amo

Te amo

Te amo

Te amo

Te amo, como jamás me atreví,

como jamás amé,

como si siempre hubieras estado conmigo.

Te amo

Te amo

Te amo

Te amo