Arcadia [Croatian translation]

Moje tijelo je karta LA-a

Stojim uspravno poput anđela, s aureolom

Visim kroz prozor hotela Hilton

Vičem, "Hej, srce, idemo"

Moje grudi, Sierra Madre

Moji bokovu, svaki zavoj i krivina

Koje obilaziš jagodicama svojih prstiju poput Toyote

Prijeđi svojim rukama preko mene poput Land Rovera

U Arkadiji, Arkadiji

Sve ceste koje vode tebi sastavni su dio mene poput arterija

Što pumpaju krv koja teče ravno u moje srce

Amerika, Amerika

Ne mogu spavati doma noćas, pošalji me u Hilton

Ili preko brijega, ja sam izgubljena mala djevojka

Tražim svoj put do tebe

Arkadija

Moje tijelo je karta LA-a

A srce mi je poput papira, mrzim te

Ja nisam iz zemlje palmi, pa znam da ne mogu ostati ovdje

Nisam starosjedilac, ali

Moje obline, San Gabriel cijeli dan

A moje usne kao da vatra liže zaljev

Ako misliš da poznaješ sebe, možeš prići ovamo

Položi svoje ruke na mene kao da si Land Rover

U Arkadiji, Arkadiji

Sve ceste koje vode tebi sastavni su dio mene poput arterija

Što pumpaju krv koja teče ravno u moje srce

Amerika, Amerika

Ne mogu spavati doma noćas, pošalji me u Hilton

Ili preko brijega, ja sam izgubljena mala djevojka

Tražim svoj put do tebe

Arkadija

Sagradili su me sto metara1 visoku samo da me sruše

Zato te ostavljam s ničim osim smijeha, i ovim gradom

Arkadija

Tražim svoj put do tebe

Ostavljam ih ista kakva sam bila, 172 visoka

Usput, hvala na tome, krećem, molit ću za tebe

Ali trebat će ti čudo

Amerika

1. točnije 91.44 m