Andante, Andante [Czech translation]

Nespěchej na mě, prosím.

Dotkni se mě něžně jako letní večerní vánek.

Dej si na čas, postupuj zvolna,

Andante, Andante,

prostě nech ten pocit růst.

Ať jsou tvé prsty měkké a lehké.

Ať je tvé tělo sametem noci.

Dotkni se mé duše, ty víš jak.

Andante, Andante,

pokračuj se mnou pomalu.

Jsem tvou hudbou

(Jsem tvou hudbou a jsem tvou písní)

Jsem tvou písní

(Jsem tvou hudbou a jsem tvou písní)

Hraj mě znovu a znovu a nech mě zesílit.

(Hraj mě znovu, protože mě činíš silnou)

Rozezpívej mě, rozezni mě

(Rozezpíváváš mě a tvoříš mě)

Andante, Andante,

našlapuj zlehka po mém povrchu.

Andante, Andante,

prosím, nezklamej mě.

V očích máš třpyt

jako zdání tisíce motýlů.

Prosím, nemluv, pokračuj, hraj

Andante, Andante

a nech mě odplynout.

Jsem tvou hudbou

(Jsem tvou hudbou a jsem tvou písní)

Jsem tvou písní

(Jsem tvou hudbou a jsem tvou písní)

Hraj mě znovu a znovu a nech mě zesílit.

(Hraj mě znovu, protože mě činíš silnou)

Rozezpívej mě, rozezni mě

(Rozezpíváváš mě a tvoříš mě)

Andante, Andante,

našlapuj zlehka po mém povrchu.

Andante, Andante,

prosím, nezklamej mě.

Rozezpívej mě, rozezni mě

(Rozezpíváváš mě a tvoříš mě)

Andante, Andante,

našlapuj zlehka po mém povrchu.

Andante, Andante,

prosím, nezklamej mě.

Andante, Andante,

prosím, nezklamej mě.