A Prince [Greek translation]

Ένα

Δύο

Τρία

Δοκιμή

Ένα

Δύο

Τρία

Γιατί ν'απολογηθώ;

Σάμπως τι έκανα;

Γιατί κάνεις λες κι έχασες το στέμμα

Ενώ δεν το φορούσες καν;

Τώρα βυθίζεσαι ακόμη περισσότερο καθώς μοιράζεις τα χαρτιά

Δεν αναγνωρίζεις πια τον ίδιο σου τον εαυτό στο ταμπλό

Νόμιζα πως ήμουν για σένα η ντάμα κούπα

Μα οι άσοι μου 'κλέψαν την πρωτιά

Ένας πρίγκιπας

Ένας πρίγκιπας

Ήρθε με δόξα

Ένας πρίγκιπας

Ένας πρίγκιπας

Ρουά ματ και μ'έκλεψες

Βρίζω λες κι είμαι καμιά του δρόμου

Παρόλο που όλα τα παπούτσια μού κάνουν

Δεν μ'αφήνεις καν να βγω μετά τις 12

Δεν είμαι κορίτσι των παραμυθιών, μην σε μπερδεύει το "ζήσαν αυτοί καλά"

Έθεσες πολύ υψηλές προσδοκίες

Καθόμαστε στο κρεβάτι, δάκρυα τρέχουν απ'τα μάτια μας

Κάποτε αναρωτιόμουν το γιατί

Ένας πρίγκιπας

Ένας πρίγκιπας

Ήρθε με δόξα

Ένας πρίγκιπας

Ένας πρίγκιπας

Ρουά ματ και μ'έκλεψες

Αγάπη μου, στάσου μια στιγμή

Ξέρεις πως τα μάτια και το χαμόγελό σου είναι όπλα

Έλα εδώ, γιατί δεν μ' ακούς;

Λες πως σε πονάει η λαβή μου στο μπράτσο σου

Εμπιστεύσου με, μα μην εμπιστεύεσαι ποτέ τις γυναίκες

Ναι, είναι τέλειες, κάθομαι στο σπίτι όλος νεύρα και κάνω μπάφο

Ενώ ξέρω ότι είσαι έξω στο δρόμο, άπιστη

Βγάζει νόημα;

Οι ανασφάλειές μου δεν πληρώνουν ενοίκιο, μα ζουν μαζί μου

Κι όλο αυτό είναι άρρωστο

Ζούμε σε έναν ανδροκρατούμενο κόσμο, άρα τι περιμένεις από μένα;

Όχι, όχι, όχι

Είτε πρόκειται για το άθλιο σεξ, είτε για το χαλαρό πουλί μου

Η αντανάκλασή μου πάντα μού λέει τα χειρότερα

Ξέρεις πως είμαι άσχημος, ελπίζω πως με θες, θα φροντίσω να μ'αγαπήσεις

Ένας πρίγκιπας (ένας πρίγκιπας)

Ένας πρίγκιπας (ένας πρίγκιπας)

Ήρθε με δόξα

Ένας πρίγκιπας (ένας πρίγκιπας)

Ένας πρίγκιπας (ένας πρίγκιπας)

Ρουά ματ και μ'έκλεψες

Ποτέ δεν ήμουν πρίγκιπας, όχι θεέ μου

Και προσπάθησα να γίνω βασιλιάς, αχ θεέ μου

Λέω πως ποτέ δεν ήμουν πρίγκιπας, όχι θεέ μου

Και προσπάθησα να γίνω βασιλιάς, μα σε απογοήτευσα βασίλισσά μου

Ω, με απογοήτευσες βασιλιά μου.