A chi mi dice [Hungarian translation]

Mosolyogni fogsz

És úgy látlak majd ismét, ahogy vagy

Keresztülnézel

Majd rajtam, miután búcsút mondtam

És hazudnék

Ha azt mondanám, "most menj"

Most már, most már

Ó, ki mondja meg nekem

Hogy visszatérsz-e

Most már nem hiszem

Ó, ki mondja neked

Hogy rosszat gondolok rólad

Te mosolyogva fordulsz

Utána

Mosolyt hordasz majd

az arcodon a boldogság varázsa nélkül

Nem fogsz sírni

Mert úgy látszik, te sosem veszítesz

De tudod (de tudod)

Mindent elvesztettem, te pedig sosem veszítettél

Mostanáig, mostanáig, ó

Ó, ki mondja meg nekem

Hogy visszatérsz-e

Most már nem hiszem

Ó, ki mondja meg neked

Hogy szomorúan gondolok rád

S Te mosolyogva fordulsz

Őutána

Mosolyogsz majd

Semminek nincs már értelme

És csatangolok majd a városokban

De téged nem felejtelek

Ó, ó, ó, ó, ó

Vajon vissza fogsz-e térni

Most már nem hiszem

Ó, ki mondja neked

Hogy szomorúan gondolok rád

S te mosolyogva fordulsz

Őutána

Őutána