Ain't No Mountain High Enough [Romanian translation]

(Vorbit)

Dacă ai nevoie de mine, sună-mă.

Nu contează unde ești, nu contează cât de departe.

Strigă-mi doar numele, voi fi acolo într-o secundă.

Pe asta te poți baza, fără să-ți faci griji.

Vezi tu, iubirea mea este vie

E ca o sămânță care are nevoie doar de gândul tau pentru a crește

Deci, dacă ai nevoie de companie,

Te rog, dragule, alege-mă pe mine.

S-ar putea să nu pot exprima

Profunzimea iubirii pe care o simt pentru tine,

Dar, un poet a scris foarte frumos

Când era departe de cea pe care o iubea

S-a așezat și a scris aceste vorbe

Nici vântul (nici vântul), nici ploaia (nici ploaia)

Nici frigul iernii

Nu ma pot opri, dragă, (oh, dragă)

Dacă tu ești țelul meu

Nici vântul, nici ploaia

Nu mă pot opri, dragă

Dacă nu ești aici

(vorbit)

Știu, știu că trebuie să urmărești soarele,

Oriunde te-ar duce ... dar, ține minte

Dacă nu-ți poți îndeplini dorințele

Ține minte că viață are o garanție

Mereu mă vei avea pe mine!

Și dacă ți-ar fi dor de iubirea mea

În una dintre aceste zile ...

Dacă ți-ar fi dor de brațele

Care te strângeau atât de strâns

Sau buzele care le atingeau pe ale tale

Atât de tandru,

Amintește-ți doar ce ți-am zis

În ziua în care te-am eliberat!

Nu e niciun munte prea înalt,

Nu e nicio vale prea adâncă,

Nu e niciun râu prea larg

Pentru a mă ține departe de tine.

Nu e niciun munte prea înalt,

Nu e nicio vale prea adâncă,

Nu e niciun râu prea larg

Pentru a mă ține departe de tine.

Nu e niciun munte prea înalt,

Nimic nu mă poate ține

Departe de tine!

Nu e niciun munte prea înalt,

Nu e nicio vale prea adâncă,

Nu e niciun râu prea larg

Pentru a mă ține departe de tine.

Pentru a mă ține departe de tine.