A Uma Princesa Distante [German translation]

Wir werden uns nie wieder sehen

Zwischen uns beiden liegen Welten

Manchmal, des Nachts, halten wir uns am Fenster auf

Aber es sind andere Sterne, die wir sehen

Euer Land ist so weit weg von meinem:

Wie das Licht aus der tiefsten Dunkelheit - so weit weg-

Dass ich, auf den Flügeln der Sehnsucht ohne anzuhalten reisend,

Euch mit einem sterbenden Seufzen grüßte.

Aber, sollte es wahr sein,

Dass, wenn man das Unmögliche träumt,

Die größte Sehnsucht bis zum

Unerreichbarsten Stern bringt:

Dann werde ich wieder kommen,

Ich werde jede Nacht wieder kommen...

Vor Sehnsucht.