Cristina Branco lyrics
Água e mel lyrics
Entre os ramos de pinheiro
Vi o luar de Janeiro
Quando ainda havia sol
//E numa concha da praia
Ouvi a voz que desmaia
Dum secreto rouxinol//
Com água...
Água e mel [Catalan translation]
Entre els rams de pins
Vaig veure la lluna de Gener
Quan encara n’hi havia sol
En una petxina de platja
Vaig sentir la veu que es desmaia
d’un secret ...
Água e mel [English translation]
Between the branches of pine trees
I saw the moonlight of Rio de Janeiro
When there still was sunlight
And in a shell from the beach
I heard a voice t...
Água e mel [French translation]
Entre les branches du pin
J’ai vu luire la lune de Janeiro
Alors que le soleil brillait encore
//Et dans un coquillage sur la grève
J’ai entendu la vo...
Água e mel [German translation]
Zwischen denPinienzweigen
Sah ich den Mondschein des Januar
Als es noch Sonnenlicht gab
//Und in einer Muschel vom Strand
Hörte ich die ohnmächtig wer...
Água e mel [Italian translation]
Tra i rami di pino
vidi la luna di gennaio
quando c’era ancora il sole.
//E in una conchiglia della spiaggia
udii la voce prodigiosa
di un usignolo se...
Água e mel [Polish translation]
Między gałęziami sosny
Widziałam blask księżyca w Rio
Gdy było jeszcze słońce
// I w muszli z nadmorskiej plaży
Słyszałam mdlejący głos
Sekretnego sło...
Água e mel [Spanish translation]
Entre las ramas de pino
vi la luz de la luna de enero
cuando aún había sol.
//Y, en una concha de la playa,
oí la voz que desmaya
de un secreto ruiseñ...
Cansaço lyrics
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [Dutch translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [English translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [French translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [German translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [Russian translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Cansaço [Spanish translation]
//Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus ?//
//Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.//
//Quem do...
Disse-te adeus e morri lyrics
Disse-te adeus e morri
E o cais vazio de ti
Aceitou novas marés
//Gritos de búzios perdidos
Roubaram dos meus sentidos
A gaivota que tu és//
Gaivota d...
Disse-te adeus e morri [English translation]
I told you goodbye and died
And the dock which you left
Accepted new tides
//Screams of lost snail shells
Stole from my senses
The seagull that you ar...
Disse-te adeus e morri [French translation]
Je t’ai dit adieu et je meurs
Le quai que tu as déserté
A reçu bien des marées nouvelles
// La rumeur perdue des coquillages
A dérobé loin de mes sens...
Disse-te adeus e morri [German translation]
Ich sagte dir Lebewohl und starb
Und die von dir verlassene Kaimauer
Hat neue Gezeiten empfangen
//Schreie von verlorenen Meeresschnecken
Haben aus me...
Disse-te adeus e morri [Italian translation]
T’ho detto addio e son morto
E di te privo il porto
Nuove maree ha accolto
// Grida di conchiglie perse
Han sottratto ai miei sensi
Il gabbiano che se...
Excellent Songs recommendation
- Where are the angels [French translation]
- Waves And The Wind lyrics
- Wake Me Up [Italian translation]
- Wake Me Up [Spanish translation]
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- Wake Me Up [Russian translation]
- Capirò lyrics
- Mina - It's only make believe
- Waves And The Wind [Italian translation]
- Wall Of Silence [Czech translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
