2 Falken [Portuguese translation]

Cavei para minha amada uma verde sepultura

Desci-a sobre as samambaias

Dois falcões voaram lá em cima para cá

e um se encontrou forte com o outro

e gotas vermelhas caíram

Até o véu cair,

até o silêncio quebrar,

fique ao meu lado, por favor, não me acorde

Até o inverno passar,

até o dia raiar,

fique ao meu lado, por favor, não me acorde

Eu encontrei meu amor na noite seguinte,

na floresta, entre os animais, ela foi acordada

Dois falcões nos guiaram no sono

e nos puxou mais para baixo

Ficamos deitados juntos no fim da noite

Os espíritos que chamamos eram nós mesmos

Estamos à beira do precipício e olhamos para baixo

a gravidade não nos segura mais