Bila je tako lijepa [Polish translation]

Była taka piękna

zawsze wspominam ją

była taka piękna

jak poranek tego dnia

Cudowna była

kiedy zostałem sam

więcej się nie spotkaliśmy

ponieważ zabrał ją dzień

Wszystko zostało tajemnicą

pozostało na tamtym nabrzeżu

jej oczy i ręce

jej zapłakane spojrzenie

Być może, tak było lepiej

zapomnienie wymazuje wszystko

ale nadal, nadal często

często wspominam ją

Całymi dniami pada deszcz

w oknie sam stoję

minęło wiele dni

ogarnął mnie wtedy sen

Wspomniał mi sie tamten poranek

naszego rozstania

wspomniała mi się cicha rzeka,

którą ona odeszła.