Shakira featuring lyrics
La Bicicleta [Armenian translation]
[Կառլոս Վիվես]
Ես ոչնչի չեմ հասնի,
Վերաբացելով հին վերքերը
Ես չեմ պատրաստվում պարտվել.
Ես չեմ ուզում դառնալ այլ տղա.
[Շակիրա]
Քո սովորույթով,առանց դժվ...
La Bicicleta [Basque [Modern, Batua] translation]
[Carlos Vives]
Ez dut ezer egingo
Lehenaldiko zaurietan bilatzen
Ez dut galduko
Ez dut nahi beste leku bateko tipo bat izatea
[Shakira]
Zure modutara,...
La Bicicleta [Bulgarian translation]
Нищо няма да постигна, ровейки в раните от миналото
Няма да изгубя, не искам да съм мъжът от другата страна
По моя начин, простичко, с едно колело, ко...
La Bicicleta [Croatian translation]
[Carlos Vives]
Neću ništa učiniti
Tražeći rane prošlosti
Neću izgubiti
Ne želim biti tip s druge strane
[Shakira]
Na tvoj način, jednostavno
Na bicikl...
La Bicicleta [Dutch translation]
[Carlos Vives]
Ik ga niks doen
Wroeten in de wonden van het verleden
Ik ga niet verliezen
Ik wil niet een man van toen1zijn
[Shakira]
Op jouw manier, ...
La Bicicleta [English translation]
[Carlos Vives]
I'm not gonna do anything (accomplish anything)
Searching past wounds
I'm not gonna lose
I don't want to be just any type of guy from t...
La Bicicleta [English translation]
[Carlos Vives]
I won’t do a thing
Rummaging in the wounds of the past
I'm not going to lose
I don't want to be a guy from somewhere else
[Shakira]
In ...
La Bicicleta [English translation]
[Carlos Vives]
Nothing will I do
Digging around in the wounds of the past
I will not lose
I don't want to be a guy on the other side
[Shakira]
Your wa...
La Bicicleta [English translation]
[Carlos Vives]
I'm not gonna do anything
Searching in the wounds of the past
I'm not gonna lose
I don't want to be kind of other side
[Shakira]
Your w...
La Bicicleta [Filipino/Tagalog translation]
[Carlos Vives]
Wala akong gagawin
Buksan ang sugat ng nakaraan
Di magpapatalo
Ayokong maging "Yung lalaki sa kabila" lang
[Shakira]
Daan mo'y di kompl...
La Bicicleta [Finnish translation]
[Carlos Vives]
En aio tehdä mitään
Kaivella menneisyyden haavoja
En aio hävitä
En halua olla tyyppi toisella puolella
[Shakira]
Sinun tavallasi, mutka...
La Bicicleta [French translation]
[Carlos Vives]
Je ne ferai rien
En recherchant les blessures du passé
Je ne perdrai rien
Je ne veux pas être un de ces types d'en face
[Shakira]
À ta ...
La Bicicleta [German translation]
[Carlos Vives]
Ich werde nichts machen
In den Wunden der Vergangenheit herumwühlen
Ich werde nicht verlieren
Ich will kein Typ von woanders sein
[Shak...
La Bicicleta [Greek translation]
[Carlos Vives]
Δεν θα κάνω τίποτα
Σκάβοντας τις πληγές του παρελθόντος
Δεν θα χάσω
Δεν θέλω να είμαι ο τύπος της άλλης πλευράς
[Shakira]
Με τον τρόπο ...
La Bicicleta [Hebrew translation]
אני לא הולך לעשות כלום
מחפש שוב בפצעי העבר
אני לא אאבד כלום
אני לא רוצה להיות הבחור החריג
בדרך שלך הלא מסובכת
באופניים שיקחו אותך לכל מקום
סוג של מוסי...
La Bicicleta [Hebrew translation]
(קרלוס ויוס)
לא אעשה כלום
מחטט בפצעי העבר
לא אאבד כלום
אני לא רוצה להיות הבחור החריג
(שאקירה)
בדרך שלך, לא מסובכת,
על האופניים שיקחו אותך לכל מקום
(קר...
La Bicicleta [Hungarian translation]
[Carlos Vives]
Már semmit sem csinálok
Nem piszkálom a múlt sebeit
Semmit sem akarok veszíteni
Nem akarok egy srác lenni a másik oldalról
[Shakira]
A ...
La Bicicleta [Hungarian translation]
(Carlos Vives)
Nem fogok semmit se csinálni
Keresve a sebeket a múltból
Semmit nem fogok vesziteni
Nem akarok az a tipus lenni aki az ellentéte
(Shaki...
La Bicicleta [Indonesian translation]
[Carlos Vives]
Tak ada yang akan aku buat
Mencari luka dari masa lalu
Aku tak akan hilang
Aku tak ingin menjadi tipe dari sisi lain
[Shakira]
Caramu, ...
La Bicicleta [Italian translation]
Non farò niente
Andando a cercare nelle ferite del passato
Non perderò
Non voglio essere uno che viene da un altro posto
Semplice a modo tuo
Con una b...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
