La Bicicleta [Hebrew translation]

(קרלוס ויוס)

לא אעשה כלום

מחטט בפצעי העבר

לא אאבד כלום

אני לא רוצה להיות הבחור החריג

(שאקירה)

בדרך שלך, לא מסובכת,

על האופניים שיקחו אותך לכל מקום

(קרלוס ויוס)

ואיינאטו* נואש

(קרלוס ויוס ושאקירה)

פתק שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד הרגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

את מה שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד לפני רגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

(שאקירה)

אני יכולה להיות מאושרת

מתהלכת בנועם בין האנשים

ככה אני רוצה אותך

ואתה מוצא חן בעיני בגלל שאתה שונה

(קרלוס ויוס)

בדרך שלי, עם שיער מפוזר,

על האופניים שיקחו אותי לכל מקום

ואיינאטו נואש

(קרלוס ויוס ושאקירה)

פתק שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד לפני רגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

את מה שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד לפני רגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

(קרלוס ויוס)

היא המועדפת, זו ששרה בסביבה

היא מתנענעת על הירך כמו ספינה על הגלים

יש לה כפות רגליים יחפות כמו ילד מאוהב

והשיער שלה ארוך כמו השמש שאתה חושק בה,

היא אוהבת שאומרים לה שהיא הילדה, הצעירה

היא אוהבת שמסתכלים עלייה כשהיא רוקדת לבד

היא אוהבת יותר את הבית, שלא יחלפו השעות,

היא אוהבת את ברנקייה, היא אוהבת את ברצלונה

(שאקירה)

תרכיב, תרכיב אותי על האופניים שלך,

שומע, קרלוס, תרכיב אותי על האופניים שלך,

אני רוצה שנסייר יחד באזור הזה,

מסנטה מרתהעד לארנוסה

תרכיב, תרכיב אותי על האופניים שלך,

בשביל שנשחק שם בכדורגל בכפכפים

כי אם לפיקה תראה יום אחד את טיירונה

אחר כך הוא לא ירצה לחזור לברצלונה

(קרלוס ויוס)

בדרך שלי, לא מסובכת

(קרלוס ויוס ושאקירה)

על האופניים שיקחו אותי לכל מקום

ואיינאטו נואש

פתק שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד לפני רגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

את מה שאני שומר, שם נכתב לך

שאני חולם עלייך ושאני רוצה אותך כל כך

שעד לפני רגע הלב שלי

פועם למענך, פועם למענך

(שאקירה)

תרכיב, תרכיב אותי על האופניים שלך,

שומע, קרלוס, תרכיב אותי על האופניים שלך,

כי אם לפיקה תראה יום אחד את טיירונה

אחר כך הוא לא ירצה לחזור לברצלונה

תרכיב, תרכיב אותי על האופניים שלך,

שומע, קרלוס, תרכיב אותי על האופניים שלך,

כי אם לפיקה תראה יום אחד את טיירונה

אחר כך הוא לא ירצה לחזור לברצלונה