Josh Groban also performed lyrics
Vincent [Dutch translation]
Nacht van sterren vol
Op 't palet klodders blauw en grijs
Kijken op een zomerdag
Met ogen die het duister in mijn ziel onderkennen
Schaduwen op de heu...
Vincent [Finnish translation]
Tähtiyö,tähtiyö
Maalaa palettisi sinisellä ja harmaalla
Katso ulos kesäpäivään
Silmillä jotka tuntevat sieluni tummuuden
Varjoja kukkuloilla,
Hahmotte...
Vincent [French translation]
(La) nuit étoilée, étoilée.
Peint ta palette bleue et grise,
Regarde dehors par un jour d’été
Avec des yeux qui connaissent la noirceur de mon âme.
Le...
Vincent [German translation]
Sternenübersäte Nacht.
Bemalst deine Farbpalette mit Blau und Grau,
schaust hinaus in einen Sommertag
mit Augen, die die Dunkelheit in meiner Seele ke...
Vincent [Greek translation]
Έναστρη, έναστρη νυχτα,
ζωγράφισε την παλέτα σου μπλε και γκρι,
κοίταξε μια καλοκαιρινή μέρα
με μάτια που γνωρίζουν το σκοτάδι στην ψυχή μου
Σκιές στο...
Vincent [Greek translation]
Έναστρη, έναστρη βραδια
Ζωγράφισε τη παλέτα σου μπλε και γκρι
Κοίτα μια καλοκαιρινή μέρα
με μάτια που γνωρίζουν το σκοτάδι της ψυχής μου
Σκιές στους λ...
Vincent [Hebrew translation]
לילה זרוע כוכבים
צבע את לוח הצבעים שלך כחול ואפור
אני משקיף החוצה ביום קיץ
עם עיניים שמכירים את האפילה מקרוב מתוך הנשמה שלי
צללים על הגבעות
עושים שִׂר...
Vincent [Hungarian translation]
Csillagos, csillagos éj
Kékre és szürkére festi a palettád
Nézz ki egy nyári napra,
Ismerve a lelkemben megbúvó sötétséget
Árnyak a domboldalon
Felváz...
Vincent [Italian translation]
Notte piena di stelle
colora la tua tavolozza di blu e grigio
guarda fuori a una giornata d'estate
con occhi che conoscono l'oscurità della mia anima
...
Vincent [Portuguese translation]
Noite estrelada, estrelada
Pinte sua paleta azul e cinza
Olhe para fora em um dia de verão
Com olhos que conhecem a escuridão na minha alma
Sombras na...
Vincent [Romanian translation]
Înstelată, înstelată noapte
Pictează-ţi paleta albastră şi gri
Priveşte spre o zi a verii
Cu ochi ce cunosc întunericul din sufletul meu
Umbre pe deal...
Vincent [Russian translation]
В звездной тишине
Небо в серо-голубом
Видят, словно летним днем,
Глаза, что знали мрак моей души...
Тенью на холсты
Лягут листья и цветы
Снег и бриз п...
Vincent [Russian translation]
Звёздный, звёздный рай…
Цвет в палитре синь и тень,
Взгляд на тихий, летний день
Глаз, что знают мрак души моей.
Холм и тенью вниз
Контур леса и нарци...
Vincent [Serbian translation]
Zvezdana, zvezdana noći
Oboj svoju paletu plavom i sivom
Pogledaj u letnji dan
Očima koje poznaju tamu u mojoj duši
Senke na brežuljcima
Skicirajte dr...
Vincent [Serbian translation]
Zvezdana, zvezdana noć
Oboji svoju paletu u plavo i sivo
Pogledaj u letnji dan
Sa očima koje znaju tamu u mojoj duši
Senke na brdima
Skiciraj drveće i...
Vincent [Serbian translation]
Zvezdanu, zvezdanu noć
Oslikava tvoja paleta plavom i sivom bojom
Pogledaj letnji dan
Očima koje znaju tamu u mojoj duši
Senke na brdima
Ocrtavaju drv...
Vincent [Spanish translation]
Estrellada, estrellada noche.
Pinta tu paleta de azul y gris.
Mira hacia afuera en un día de verano
con ojos que conocen la oscuridad de mi alma.
Somb...
Vincent [Spanish translation]
Estrellada, estrellada noche
Pinta tu pintura de azul y gris
Mira hacía afuera en un día de verano
Con ojos que conocen la oscuridad en mi alma
Sombra...
Vincent [Swedish translation]
Sköna stjärnenatt
Måla duken blå igen
Blicka ut mot sommaren
Med ögon som sett mörkret i min själ
Skuggor över nejd
Skissa berg och förgätmigej
Fånga ...
Vincent [Swedish translation]
Stjärnklara, stjärnklara natt
Måla din palett blå och grå
Titta ut på en sommardag
Med ögon som vet om mörkret i min själ
Skuggor på kullarna
Skissa t...
Excellent Songs recommendation
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- V máji lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Home lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- Saviour’s Day lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
