Glee Cast also performed lyrics
Take Me to Church [Swedish translation]
Min älskade har humor
Hon är fnittret på en begravning
Vet att ingen gillar det
Jag borde dyrkat henne tidigare
Om himlarna någonsin talade
Är hon den...
Take Me to Church [Swedish translation]
Min älskling har humor
Hon är fnittret på en begravning
Vet om allas misstro
Jag skulle avgudat henne tidigare
Om Himlarna någonsin talat
Är hon den s...
Take Me to Church [Tajik translation]
Дӯстдорони ман хаёл карданд
Вай дар ҷашни зебо аст
Ҳама норозигии ӯро медонад
Ман дертар ибодат карда будам
Агар кӯҳҳо сухан мегуфтанд,
Вай даҳонии ох...
Take Me to Church [Thai translation]
ที่รักของฉันเป็นคนมีอารมณ์ขัน
เธอหัวเราะในงานศพ
ดูออกเลย ว่าทุกคนไม่ยอมรับในพฤติกรรมของเธอ
ฉันควรที่จะเคารพเธอในเร็ววันนี้
หากสวรรค์พูดได้
เธอจะเป็นกร...
Take Me to Church [Tongan translation]
Ma'u angahua 'e he'eku mamana
Ko e katakata ia 'i ha putu
Ne 'ilo'i 'a e ta'eloto katoa 'a e kakai
Na'e tonu keu lotu fakavave ki ai
Kapau na'e lea 'a...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilim espri anlayışı var.
Bir cenazede kıkırdıyor.
Kimsenin bunu onaylamadığını biliyor.
En kısa sürede ona ibadet etmeliyim.
Eğer Cennet konuşabil...
Take Me to Church [Turkish translation]
sevdiceğimin sinirleri bozuldu,
cenâzede kızı bir gülme tuttu.
milletin ters ters baktığının farkında olaraktan,
onu ibâdet havasına sokmak vazifem ol...
Take Me to Church [Turkish translation]
Benim sevgilimin espri anlayışı iyidir
O, bir cenazedeki kıkırtıdır
Herkesin kınamasının farkındadır
Ona daha önce tapınmalıydım
Eğer bir gün cennet k...
Take Me to Church [Turkish translation]
Aşığımın mizah anlayışı var.
Cenazedeki kıkırdamadır o.
Herkesin ayıpladığını bilir.
Daha erken tapmalıydım ona.
Tanrılar konuşuyor olsaydı,
Son dürüs...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilimin mizah anlayışı vardır
O, cenazedeki kıkırdayan kişidir
Hiç kimsenin onaylamadığını bilir
Ona daha önce tapmalıydım
Eğer ki gök kubbe dile g...
Take Me to Church [Turkish translation]
Benim sevgilim neşelidir
Bir cenazede gülen kişidir o
Kimsenin onaylamadığı bilir
Ona daha yakında tapmalıydm
Eğer tanrı konuşmuş olsaydı
O güvenilece...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilimin espri anlayışı iyidir
O cenazede kıkırdayan kişidir
Bilir herkesin bunu kınadığını
Çok daha önceden tapmalıydım ona
Eğer Tanrı konuşsaydı
S...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilim eğlencelidir
cenazesi kıkırdatır
herkesin bunu onaylamadığını bilir
ona daha önceden ibadet etmeliydim
eğer gökler konuşuyor olsaydı,
o son d...
Take Me to Church [Turkish translation]
Benim sevgilimin neşelidir.
O cenazede kıkırdar.
Herkesin kınadığını bilir.
Ona daha erken tapmalıydım.
Eğer Gök daha önce konuşmuş olsaydı
O son dürü...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilim neşelidir benim,
cenazedeki kıkırdayandır,
insanların bunu hoş karşılamadığını bilendir.
Ona önceden ibadet etmeliydim.
Eğer Tanrı konuşuyor ...
Take Me to Church [Turkish translation]
Sevgilim neşe dolu
Bir cenazede kıkırdamakta
İnsanların bunu hoş karşılamayacağını biliyor
Onunla ibadet etmeliyim hemen
Eğer Tanrı konuşmuş olsaydı
O...
Take Me to Church [Turkmen translation]
Meniň söýgülim degişmäni bilýär
Ol jynaza wagty kikirdeýär
Hemme kişiniň ony ýazgarýandygyny bilýär
Men oňa öňden ybadat etmeli ekenim
Eger ýokardan h...
Take Me to Church [Ukrainian translation]
У моєї дівчини є почуття гумору,
Вона як смішок на похоронах.
Знає, що ніхто не схвалює,
Мені треба було обожнювати її раніше.
Якщо небеса колись гово...
Take Me to Church [Vietnamese translation]
Người yêu của tôi có khiếu hài hước
Cô ấy cười khúc khích trong một đám tang
Dẫu biết mọi người chẳng tán thành
Đáng lẽ tôi nên tôn thờ cô ấy sớm hơn
...
Take Me to Church [Vietnamese translation]
Người yêu tôi có khiếu hài hước lắm
Cô ấy hay cười khúc khích ở đám tang
Dù biết rằng mọi người không lấy làm vui lắm
Tôi đáng lẽ nên tôn thờ cô ấy sớ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
