Wie Sand [English translation]

I'm standing in front of a street fork

and both ways lead to nothing

and my heart beats

I'm looking for a sign

The direction is good luck

and take the first step

because time is like sand

she runs through my hands

with every year

nothing stays as it was

Time is like sand

she runs out of my hand

and if you ask me

I'll be fine

Time is like sand

she runs out of my hand

I can not come after you

not afterwards

I can not come after you

not afterwards

like sand

Belly offers the forehead and head

I stop in the middle of it

because my heart beats

The doubt feeds the fear

where once the hope lived

but I will never stand

because time is like sand

she runs through my hands

with every year

nothing stays as it was

Time is like sand

she runs out of my hand

and if you ask me

I'll be fine

Time is like sand

she runs out of my hand

I can not come after you

not afterwards

I can not come after you

not afterwards

like sand

Final spurt, I know you can do it

compete in a race against your shadow

In a few kilometers you have arrived

Yes, it is in the air, you are very close

do not want to follow in any footsteps

Leave your footprints on the beds yourself

no search, in vain

even when the sun is not shining, every flower needs rain

Fences, stones, barriers

if you leave behind you, you have survived everything

Mountains, valleys, bridges, borders

unable to be stopped

with every year

nothing stays as it was

Time is like sand

she runs out of my hand

and if you ask me

I'll be fine

Time is like sand

she runs out of my hand

with every year

nothing stays as it was

Time is like sand

she runs out of my hand

and if you ask me

I'll be fine

Time is like sand

she runs out of my hand

like sand !!!