When I Kissed The Teacher [Greek translation]

Όλοι φώναξαν όταν φίλησα τον καθηγητή

Και πρέπει να νόμιζαν ότι ονειρεύονταν οταν φίλησα τον καθηγητή

Όλοι οι φίλοι μου στο σχολείο

Δεν είχαν ξαναδεί τον καθηγητή να κοκκινίζει, ήταν σαν ανόητος

Σχεδόν τρομοκρατημένος γιατί αιφνιδιάστηκε

Όταν φίλησα τον καθηγητή

Δεν μπορούσε να το πιστέψει, όταν φίλησα τον καθηγητή

Όλη η τάξη τρελάθηκε

Καθώς κρατούσα την ανάσα μου, ο κόσμος σταμάτησε, αλλά τότε χαμογέλασε

Ήμουν στον έβδομο ουρανό όταν φίλησα τον καθηγητή

Κάποια από αυτές τις μέρες

Θα του πω ότι τον ονειρεύομαι κάθε βράδυ

Κάποια από αυτές τις μέρες

Θα του δείξω ότι νοιάζομαι, θα του δώσω να καταλάβει

Ήμουν σε έκσταση όταν φίλησα τον καθηγητή

Ξαφνικά άρπαξα την ευκαιρία όταν φίλησα τον καθηγητή

Σκύβοντας προς εμένα, προσπαθούσε να εξηγήσει τους νόμους της γεωμετρίας

Και δεν μπορούσα να κρατηθώ, έπρεπε να φιλήσω τον καθηγητή

Κάποια από αυτές τις μέρες

Θα του πω ότι τον ονειρεύομαι κάθε βράδυ

Κάποια από αυτές τις μέρες

Θα του δείξω ότι νοιάζομαι, θα του δώσω να καταλάβει

Τι τρελή μέρα, όταν φίλησα τον καθηγητή

Όλη μου η λογική πέταξε μακριά όταν φίλησα τον καθηγητή

Όλη η τάξη τρελάθηκε

Καθώς κρατούσα την ανάσα μου, αλλά τότε χαμογέλασε

Ήμουν στον έβδομο ουρανό όταν φίλησα τον καθηγητή

(Θέλω να τον αγκαλιάσω, αγκαλιάσω, αγκαλιάσω)

Όταν φίλησα τον καθηγητή

(Θέλω να τον αγκαλιάσω, αγκαλιάσω, αγκαλιάσω)

Όταν φίλησα τον καθηγητή

(Θέλω να τον αγκαλιάσω, αγκαλιάσω, αγκαλιάσω)

Όταν φίλησα τον καθηγητή

(Θέλω να τον αγκαλιάσω, αγκαλιάσω, αγκαλιάσω)

Όταν φίλησα τον καθηγητή

(Θέλω να τον αγκαλιάσω, αγκαλιάσω, αγκαλιάσω)