Wer im Wartesaal der Liebe steht [English translation]

You and me, we've had our time

Has it really come to the end now?

Can that really be possible?

Our skies were without clouds

Was all this just an illusion

And now you're letting me alone

And all heavens break down on me?

Whoever stands in the waiting room of love

Knows it means playing for keeps

But you ask yourself:

Where is all this going to take us to?

Whoever stands in the waiting room of love

Hopes it would not be too late

Everything will perhaps turn out well

Everything will perhaps turn out well

Was that already the end of the line,

Without me being aware of it?

Was I wrong so badly?

I've done all I could

Now it depends on other things

Nobody knows what we will be

And where our path is leading us to

Whoever stands in the waiting room of love

Knows it means playing for keeps

But you ask yourself:

Where is all this going to take us to?

Whoever stands in the waiting room of love

Hopes it would not be too late

Everything will perhaps turn out well

Everything will perhaps turn out well