Vid din sida [Latvian translation]

Pie tava pleca

esmu drošība pats par sevi

Pie mana pleca

tev ir neciešams vakars

Rītdienas ballītes

tagad ir vēsture, gluži kā

vakardienas testi

Pārslēdz nimbu zeltā, sārtā un zilā

kā bērnības Ziemassvētki

Pie mana pleca

stāv šķībs putna kaulu tronis

Pie tava pleca

ir radioaktīvā zona

Kodolieroču testi

ir skaisti no attāluma, mēs redzēsimies vēl

Tūkstotis jaungada ballīšu

kad visi pulksteņi sit divpadsmit sinhronizēti kā dejas laukums

Tu esi uzlikusi savu dzīvi uz manu vainu

kā Eliota „Zemes liktenis”

kā Helmana „… un lielā jūra”

aizmiedz, mana mīļotā

pagriez savu otru vaigu pretī sitienam

Uzliec savu dzīvi uz manu vainu

Tagad

Pie mana pleca

Tonis tonī iet mana mūža mīlestība

Pie tava pleca

Iet trešā klusā persona

Rītdienas ballītes

ir vēsture, gluži kā

vakardienas testi

Pārslēdz nimbu zeltā, sārtā un zilā

kā bērnības Ziemassvētki