Ветер догнать [Veter dognat'] [Portuguese translation]

O vento do amor soprou as nossas velas,

E alçou nossas almas

Será que nadaremos juntos até a terra?

Fique do meu lado e não desvie seu olhar...

O meu coração bate tanto, que se pode ouvir de fora.

Isto não é um trovão, é a batida do meu coração

E as nuvens negras se dispersaram,

Que elas não encubram tudo num instante novamente...

Deixe brilhar, como nunca

A estrela da noite no céu morto

Deixe-me saber, como dizer

Ou não lembrar...

Deixe brilhar, como nunca

A estrela da noite no céu ressuscitado

Deixe-me saber, como dizer

Ou não lembrar...

De alcançar o vento.

Você escuta a minha canção pela manhã?

A minha felicidade não darei à ninguém.

Só não quebre as minhas asas,

Não deixe, te peço, que eu caia do alto de um abismo.

Após o dia claro vem novamente a noite escura

Somente você poderá ajudar nisto

Como névoa eu vou pelo céu.

Como me dar conta de que eu voo tão facilmente?

Deixe brilhar, como nunca

A estrela da noite no céu morto

Deixe-me saber, como dizer

Ou não lembrar...

Deixe brilhar, como nunca

A estrela da noite no céu ressuscitado

Deixe-me saber, como dizer

Ou não lembrar...

De alcançar o vento.