Verletzt [Russian translation]
Я так редко выхожу в город,
Всё меньше становится моя связь с ним.
Эта "чёрная дыра" между прошлым и настоящим
С каждым мигом становится для меня всё тяжелей.
Эта боль лишь малая доля
Того, что я никогда не смел.
Это боль лишь малая доля
Безумства, в котором я пребывал,
Когда я
Обидел девочку в твоём лице,
Обидел мальчика в себе самом,
Я обидел нас.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Dino Merlin
- country:Bosnia and Herzegovina
- Languages:Bosnian, German, English, French, Serbian
- Genre:Pop, Pop-Folk, Pop-Rock, Rock
- Official site:http://www.dinomerlin.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Dino_Merlin
Dino Merlin Lyrics
- Ako izgovorim ljubav [Italian translation]
- Ako izgovorim ljubav [Chinese translation]
- Ako izgovorim ljubav [German translation]
- Ako izgovorim ljubav [Croatian translation]
- Ako izgovorim ljubav [Spanish translation]
- Ako izgovorim ljubav [Russian translation]
- Ako izgovorim ljubav [Bulgarian translation]
- Ako izgovorim ljubav [English translation]
- Ako izgovorim ljubav [Serbian translation]
- Ako izgovorim ljubav lyrics
Dino Merlin Featuring Lyrics
Latest update
- Samuli Edelmann
- Alonzo
- The Princess and the Frog (OST)
- Neon Jungle
- Talco
- Rita Sakellariou
- Dark Tranquillity
- Yurtseven Kardeşler
- Jose de Rico
- Agora Fidelio
- Iveta Mukuchyan
- J-King & Maximan
- Pereza
- Lucy Spraggan
- Perfect
- Alexander Acha
- Jean-François Michaël
- Costi Ionita
- Babak Rahnama
- Madina Aknazarova
- Nico
- Nanowar of Steel
- Lenine
- Nicola Sa'ade Nakhla
- Beytocan
- Don McLean
- Boris Grebenshchikov
- Zina Daoudia
- ONV Kurup
- Horkyze Slize
- Homeyra
- 7th-MusicBand
- Jose Luis Reyes
- Miracle of Sound
- Queen WA$ABII
- Axel Rudi Pell
- Faia Younan
- Iris (Romania)
- Lim Kim | Togeworl
- Capital Inicial
- Leslie
- Alain Delon
- Lars Winnerbäck
- Fatih Kısaparmak
- Heinrich Heine
- Tom Zé
- nicebeatzprod.
- Silva Gunbardhi
- Amr Mostafa
- Mrs. GREEN APPLE
- Ich Troje
- E.A.V.
- Annika Aakjær
- Novi fosili
- Frankie Ruiz
- Sveta
- Anaïs Delva
- Killah P
- Chess (musical)
- Dazzle Vision
- Liviu Guta
- Ariel Ramírez
- Nikki Lee
- Hess Is More
- Vesna Pisarović
- Krajisnici Zare i Goci
- Petula Clark
- Kuku Lele
- Sixx:A.M.
- Chingon
- Apo & the Apostles
- Aika Yoshioka
- Mademoiselle K
- Against The Current
- Sufjan Stevens
- Dilso‘z
- Zeynep Alasya
- Dan Spătaru
- Oscar D’León
- Orphaned Land
- Franz Ferdinand
- J.J. Cale
- Işın Karaca
- Egotrippi
- Giorgos Ηristou
- Atahualpa Yupanqui
- Das Ich
- Jalil Lopez
- Slava Marlow
- Angela Similea
- Melanie Fiona
- CHUNG HA
- Anna Tsuchiya
- Léna Plátonos
- She Wants Revenge
- N.O.H.A
- Forseti
- MKTO
- Hichkas
- Eldin Huseinbegović
- Teiljii nveasti lyrics
- Teiljii nveasti [English translation]
- Fox Force Five [Greek translation]
- 다 지나가니까 [Because It'll All Pass] lyrics
- Armânlu iasti armânu [Romanian translation]
- Armaname oameni vruts [Romanian translation]
- Ti vidzui asearâ [Romanian translation]
- Avra [Romanian translation]
- Disljidi usha, crishtine lyrics
- Ti vidzui asearâ [Italian translation]
- Lună albă [French translation]
- Dorlu featâ'i mash la tini [Romanian translation]
- Noi stim. [English translation]
- Armânlu iasti armânu [English translation]
- Earai msheatâ lyrics
- The Gold Watch Monologue [Greek translation]
- Ezequiel 25:17 [Russian translation]
- S'trec apuntea [Romanian translation]
- Love Is Danger lyrics
- Mia Wallace's Joke [Greek translation]
- Ia spuni lunâ [Romanian translation]
- Disljidi usha, crishtine [Romanian translation]
- Prota Vreari [Romanian translation]
- 내 삶이 흘러가 [A Life Time] [nae salm-i heulleoga] lyrics
- Soarli s'veadi [Romanian translation]
- Armânlu iasti armânu lyrics
- Fox Force Five lyrics
- Ezequiel 25:17 [German translation]
- Earai msheatâ [Romanian translation]
- Prota Vreari lyrics
- Vreari ascumta lyrics
- Lună albă lyrics
- Ezequiel 25:17 lyrics
- Mia Wallace's Joke lyrics
- S'trec apuntea lyrics
- Imnul Vaporenilor lyrics
- Dor, dor tsi njiu dor [Romanian translation]
- Ezequiel 25:17 [Greek translation]
- 두 번 다시 우리 [Let’s Never Meet Again] lyrics
- Soarli s'veadi [Italian translation]
- Dorlu featâ'i mash la tini lyrics
- Aprinde luna [Spanish translation]
- Nu’nji ti’arãdi [Romanian translation]
- Ti vidzui asearâ [Russian translation]
- 다 지나가니까 [Because It'll All Pass] [English translation]
- Nu’nji ti’arãdi [Russian translation]
- Mia Wallace's Joke [French translation]
- Doru, 'nji'u doru lyrics
- Pe bune. lyrics
- Dor, dor tsi njiu dor [English translation]
- Imsheată Lenă lyrics
- Du'nji'ti, feata, du'nji'ti [Romanian translation]
- Aprinde luna lyrics
- I'll stay with you lyrics
- Fara Tine [English translation]
- Vreari ascumta [Romanian translation]
- The Gold Watch Monologue [Italian translation]
- Nu’nji ti’arãdi lyrics
- S'dusii vrearea [Romanian translation]
- Theo Rose - Roata
- Ochiul lai [Romanian translation]
- Poarta-ma in suflet vara lyrics
- Avra
- Pe bune. [Spanish translation]
- Dor, dor tsi njiu dor lyrics
- Doru, 'nji'u doru [Romanian translation]
- Ti voi [Romanian translation]
- Vreari ascumta [Russian translation]
- Ia spuni lunâ lyrics
- Noi stim. [Spanish translation]
- Vår sång lyrics
- Armaname oameni vruts lyrics
- Avra [Italian translation]
- Aprinde luna [Italian translation]
- The Gold Watch Monologue lyrics
- S'dusii vrearea lyrics
- Vår sång [English translation]
- Mia Wallace's Joke [German translation]
- Disljidi usha, crishtine [Russian translation]
- Soarli s'veadi lyrics
- Ochiul lai lyrics
- Aprinde luna [English translation]
- Du'nji'ti, feata, du'nji'ti lyrics
- 니가 반짝거려 [You're shining] [niga banjjaggeolyeo] lyrics
- Ti vidzui asearâ lyrics
- 우리 이별하는 날 [The Day We Broke Up] [uli ibyeolhaneun nal] lyrics
- 내가 왜 이렇게 [Why Am I Coming To You] [naega wae ileohge] lyrics
- Vår sång [French translation]
- Teiljii nveasti [Romanian translation]
- Fara Tine lyrics
- Draga tata lyrics
- The Gold Watch Monologue [French translation]
- Noi stim. lyrics
- 마지막 사랑 [Majimag Sarang] lyrics
- Ti voi lyrics
- Avra [French translation]
- Armaname oameni vruts [English translation]
- Vreari ascumta [Spanish translation]
- Poarta-ma in suflet vara [English translation]
- Vreari ascumta [Italian translation]
- Emmy Predictions: Lead Actor (Comedy) – Will Jeremy Allen White Keep His Winning Streak Going?
- Former Marvel Studios Boss Says Board ‘Thought I Was Crazy’ for Casting ‘Addict’ Robert Downey Jr. as Iron Man Over Timothy Olyphant
- Freeform’s ‘Cruel Summer’ Returns With a Tepid Second Season: TV Review
- Bonnie Langford to Return to ‘Doctor Who’ As Mel Bush Alongside Ncuti Gatwa (TV News Roundup)
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- ‘Transition’ Review: A Trans Man Find Acceptance Among the Taliban in Afghanistan in Worthy Doc
- Emmy Predictions: TV Movie – Could ‘Beavis and Butt-Head’ Follow ‘Chip n’ Dale’ and Take Home a Statuette for an Animated Film?
- ‘Vanderpump Villa’ Ordered at Hulu Following ‘Vanderpump Rules’ #Scandoval Drama
- For Native American Writers, Protest Is a Constant: The Strike Is ‘An Average Tuesday For Us’
- Chris Licht Out at CNN After Tumultuous Reign as CEO
- Pablo Larraín on Depicting Augusto Pinochet as a Vampire in Netflix’s ‘El Conde’ While the Right Explores New Ways to Conquer Power
- Beacon Media and Pirexia Films Pact for Spanish-Language Adaptations of Deepak Chopra Books
- Moviegoers ‘Can’t Be Sustained’ on ‘Easter Eggs’ and ‘Multiverse Stakes,’ Says ‘Spider-Verse’ Duo Phil Lord and Chris Miller
- ‘Milli Vanilli’ Documentary Puts Disgraced Duo’s Story in New Light: ‘We Were the Villains for So Long’
- Cuba Gooding Jr. Settles Lawsuit Accusing Him of Rape Ahead of Trial
- Emmy Predictions: Animated Program – Rapper Kid Cudi Takes on ‘Archer’ and ‘The Simpsons’ for a Shot at TV Academy Recognition
- DGA National Board Unanimously Approves Tentative Contract Agreement with AMPTP
- Park Chan-wook-Produced ‘War and Revolt’ Set at Netflix
- Anna Shay, ‘Bling Empire’ Star, Dies at 62
- ‘Captain America 4’ Retitled ‘Brave New World,’ Drops First Look at Anthony Mackie and Harrison Ford on Set
- ‘Flamin’ Hot’ Star Jesse Garcia on Why Latino Projects Don’t Have ‘the Luxury of Failing’ and That Cheetos Controversy
- David Zaslav Likes to Gut Cable Networks. CNN Isn’t Easily Remodeled
- Arnold Schwarzenegger Fought James Cameron Over Saying ‘I’ll Be Back,’ Says Director Told Him: ‘Don’t Tell Me How to F—ing Write’
- Palaces, Ranches, and Retro Kitchens: Production Designers for ‘The Great,’ ‘1923’ and ‘History of the World Part II’ Talk Crafting Period-Accurate Sets
- Steven Spielberg ‘Felt Helpless’ Watching Drew Barrymore Being ‘Robbed of Her Childhood’ While Making ‘E.T.,’ but ‘I Wasn’t Her Dad’
- Amazon Prime Video Orders ‘Angry Birds Mystery Island’ Animated Series
- Ruth Carter on Memories of ‘Seinfeld’ and the Most Expensive ‘Black Panther’ Costume She Made
- Gravitas Ventures Buys Megan Griffiths’ Drama ‘I’ll Show You Mine’ (EXCLUSIVE)
- Jenna Ortega Says ‘Wednesday’ Season 2 Is ‘Ditching Any Romantic Love Interest’ and ‘Leaning Into Horror’ More
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Swings to Top of U.K. Box Office
- Sun Valley 2023 Guest List Includes Mark Zuckerberg, Ted Sarandos, Rupert Murdoch, Oprah and More (EXCLUSIVE)
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- Paul Eckstein, ‘Godfather of Harlem’ Co-Creator, Dies at 59
- ‘Wednesday’ Actor Percy Hynes White Calls Out ‘Campaign of Misinformation’ After Sexual Assault Allegations: ‘The Rumors Are False’
- Emmy Predictions: Directing Categories — How Many ‘Succession’ Helmers Will be Chosen? Could ‘The Bear’ Spoil? Is There Room for ‘Beef?’
- Tom Holland Announces ‘I’m Taking a Year Off’ Due to Brutal ‘Crowded Room’ Shoot: ‘The Show Did Break Me’
- Fans Are Divided Over Whether Ryan Gosling’s Ken Doll Looks Like Him
- Jennifer Esposito Talks Directorial Debut ‘Fresh Kills’ and Why She Refused to Audition for ‘The Sopranos’
- Amazon’s ‘The Lost Flowers of Alice Hart’ Starring Sigourney Weaver Sets August Premiere Date (TV News Roundup)
- SAG-AFTRA and Studios Agree to Media Blackout as Talks Begin
- ‘Tulsa King’ Costume Designer Pulled Inspiration From John Gotti and ‘Guys and Dolls’ for Sylvester Stallone’s Look
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- DGA National Board Unanimously Approves Tentative Contract Agreement with AMPTP
- A 14-Year-Old Got Hired to Animate on ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ After Recreating the Film’s Trailer Shot-for-Shot in LEGO Style
- Louis C.K. Documentary Dropped by Showtime (EXCLUSIVE)
- Survey: Industry Pros Doubt Box-Office Recovery
- Jake Paul Making Feature Film Debut in Combat Sports Drama From Mandalay Pictures and Wonder Street (EXCLUSIVE)
- Shannen Doherty Reveals Cancer Has Spread to Her Brain: ‘My Fear Is Obvious’
- 9 Must-See Movies at Tribeca Festival: Nick Jonas, Chelsea Peretti and More
- HBO’s ‘The Idol’ Premieres to 913,000 Viewers, Down 17% From ‘Euphoria’ Series Launch
- Thomas W. Sarnoff, NBC and Television Academy Executive, Dies at 96
- ‘Law & Order’ Expands to Canada With Toronto Edition of ‘Criminal Intent’
- Embracing Messy Women: Elle Fanning, Kerry Washington, Gina Rodriguez and Janelle James on How Comedy Lets Characters Be Flawed
- Emmy Predictions: Lead Actress (Limited/TV Movie) – Will Jessica Chastain Get an Emmy Boost for ‘George and Tammy’ From the Tony Awards?
- Helen Mirren to Receive American Cinematheque Award
- ‘RuPaul’s Drag Race’ Star Violet Chachki to Be Honored by Tom of Finland Foundation
- ‘All to Play For’ Review: Virginie Efira Ignites a Vibrant, Enraging French Family Drama
- Jay Johnston, ‘Bob’s Burgers’ Actor, Charged for Jan. 6 Capitol Riot Involvement
- Tomorrow Studios Promotes Alissa Bachner to EVP of Development, Josh Bratman Joins as Head of Features
- Julian Lennon to Host Docuseries on Making of Art in a Rare Foray as TV Presenter (EXCLUSIVE)
- ‘Manifest’ Flies Back to Netflix Top 10 With Final Episodes as ‘Fubar’ Continues to Lead English TV
- Jodie Comer Leaves ‘Prima Facie’ Broadway Performance After 10 Minutes, Says She ‘Can’t Breathe’ Due to NYC Air Crisis
- ‘Bottoms’ Trailer: Rachel Sennott and Ayo Edebiri Start a Fight Club to Sleep With Cheerleaders in R-Rated, Lesbian Comedy
- ‘Extreme Makeover: Home Edition’ Reboot in the Works at ABC, Home Edit’s Clea Shearer and Joanna Teplin to Host
- AMPAS Kicks Off Seventh Year of Gold Rising Career Development Program – Film News in Brief
- ‘I Love That for You’ Canceled at Showtime After One Season
- Chris Hemsworth Admits ‘Thor 4’ Was ‘Too Silly,’ Calls Scorsese and Tarantino’s Marvel Criticisms ‘Super Depressing’: ‘I Guess They’re Not a Fan of Me’
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- CNN CEO Chris Licht Tries to Soothe Restless Staff: ‘I Should Not Be in the News’
- ‘Community’ Movie: Joel McHale Says Dan Harmon Was ‘Pretty Darn Close’ on Final Script Pre-Strike, in Talks With Director
- Curzon CEO Philip Knatchbull Exits After 17 Years at U.K. Arthouse Distributor
- HBO/Max Chief Casey Bloys Is Against Using AI to Develop Programming, Reveals the One Note He Gave ‘Succession’ Creator on Final Season
- Warwick Thornton Starts Sydney Film Festival on Emotional High: ‘I’ve Never Felt a Room Like You’
- ‘Black Mirror’ Creator Had ChatGPT Write an Episode and It Was ‘S—‘: ‘There’s Not Any Real Original Thought Here’
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- Chris Hemsworth Says ‘Avengers’ Group Text Was ‘Wild’ After Jeremy Snow Plow Accident: ‘Any of Us Can Go at Any Minute’
- Johnny Depp’s ‘Jeanne du Barry’ Lands U.S. Distributor (EXCLUSIVE)
- Clip Unveiled for Tribeca-Bound Biopic of Female Soccer Pioneer ‘Marinette’ (EXCLUSIVE)
- ‘Sex and the City’ Author Candace Bushnell Shares Excitement for Kim Cattrall’s Return, Reflects on Show’s 25-Year Legacy
- MTV’s ‘Pay or Die’ Directors Lay Bare America’s Healthcare Crisis: ‘Without Insulin You’re Dead in Days’
- Pat Cooper, Stand-Up Comedian and Howard Stern Regular, Dies at 93
- Lisa Ann Walter on Finally Striking Gold With ‘Abbott Elementary’ — And Why It Was Worth the Wait
- Joel McHale and Yolanda Gampp on Getting Salty in ‘Crime Scene Kitchen’ Season 2 With Savory Dish Twist
- ‘Avatar: The Way of Water’ Is Now Streaming on Disney+ and Max
- Viggo Mortensen’s Cannes Title ‘Eureka’ Snapped Up for U.K., Ireland by Sovereign (EXCLUSIVE)
- ‘Aloners’ Review: A Contemporary Korean Woman Navigates Loss in Self-Imposed Isolation
- ‘The Angry Black Girl and Her Monster’ Review: A High Schooler Tries to Bring Back Her Dead Brother in Uneven Indie Horror
- Rosario Dawson, Sam Adegoke Join Cast of Talia Lugacy’s ‘Dark Days & the Dawn’ (EXCLUSIVE)
- NYC Filming Permit Requests Dropped More Than 31% in May Amid WGA Strike
- 62 Best Superhero Movie Performances, From Heath Ledger to Angela Bassett
- Making (Breakup) Bank: All the Brand Partnerships Ariana Madix Has Landed Since the Scandoval
- Debra Messing Was Told to Have ‘Big Boobs’ for ‘Will & Grace,’ Tried to Push Back but Heard: ‘It’s the President of the Network’ Saying It
- ‘The Flash’ Review: Ezra Miller Is on a Bender of High Anxiety in a Movie That Starts Strong and Grows Overwrought
- Cohen Media Buys Marco Bellocchio’s Cannes Competition Film ‘Kidnapped’ for North America (EXCLUSIVE)
- ‘Poker Face’ Activation Experience ‘BLSHT Day’ To Take Over Los Angeles Restaurants (EXCLUSIVE)
- Former Warner Bros. Executive Barry Reardon Dies at 92
- ‘Perry Mason’ Canceled at HBO After Two Seasons
- Peter Chernin’s The North Road Company Buys Turkish Film and TV Powerhouse Karga Seven Pictures
- Bryan Singer Self-Financing New Documentary to Address Sexual Assault Claims (EXCLUSIVE)
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
