The Girl Is Mine [Serbian translation]

(1 Strofa - Majkl)

Svake noći ona mi dolazi pravo u snove

Od trenutka od kada sam je upoznao

Ja sam ponosan da sam jedini

Koji je poseban u njenom srcu

(Korus)

Devojka je moja

Prokleta devojka je moja

Znam da je moja

Jer prokleta devojka je moja

(2 Strofa - Pol)

Ne razumem način na koji razmišljaš

Govoreći da je ona tvoja a ne moja

Šalješ joj ruže i tvoje smešne snove

Zaista samo gubiš vreme

(Korus)

Jer ona je moja

Prokleta devojka je moja

Znam da je moja

Jer prokleta devojka je moja

(Most - Pol)

Volim te više nego on

(Odvešću te bilo kuda)

(Majkl)

Ali ja te volim beskrajno

(Delićemo ljubav)

(Majkl i Pol)

Pa hajde pođi sa mnom

U jedan grad

(Majkl)

Ali obojica je ne možemo imati

Pa zato će biti jedan ili drugi

I jednog dana ćeš otkriti

Da je ona moja devojka uvek i zauvek

(3 Strofa - Pol)

Ne stvaram ti nadu pa da budeš izneveren

Jer zaista osećam da je vreme

(Majkl)

Znam da ti je rekla da sam ja jedini za nju

Jer mi je rekla da sam je potpuno zaludeo

(Korus)

Devojka je moja

Prokleta devojka je moja

Ne gubi vreme

Jer prokleta devojka je moja

(Majkl i Pol)

Ona je moja, ona je moja

Ne, ne, ne, ona je moja

Devojka je moja, devojka je moja

Devojka je moja, devojka je moja

(Pol)

Devojka je moja, (da) ona je moja

Devojka je moja, (da) ona je moja

(Majkl)

Ne gubi vreme

Jer prokleta devojka je moja

Devojka je moja, devojka je moja

(Pol)

Majkl, nećemo da se bijemo oko ovoga, u redu

(Majkl)

Pol, mislim da sam ti rekao, ja sam ljubavnik ne siledžija

(Pol)

Čuo sam to pre Majkl

Ona mi je rekla da sam njen ljubavnik zauvek, znaš to, zar se ne sećaš

(Majkl)

Pa, posle ljubavi sa mnom, ona je rekla da ne može voleti drugog

(Pol)

To je rekla?

(Majkl)

Da, rekla je, nastavi da sanjaš

(Pol)

Ne verujem

(Majkl i Pol)

Devojka je moja (moja, moja, moja)

(Fejdaut i ponavljanje)