Terrence Loves You [Hebrew translation]

[בית ראשון]

אתה מה שאתה

איני חשובה לאף אחד

אך אגדות הוליוודיות לעולם לא יזדקנו

וכל מה שחבוי

ובכן, זה לעולם לא יתקרר

[פזמון]

אך איבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

אך עדיין יש לי ג'ז כשאני עצובה*

ואיבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

ואני עדיין מתקלקלת, יקירי, כשאני שומעת את המנגינה שלך

[בית שני]

אך אתה מה שאתה

אני לא אחליף אותך בעד שום דבר

כשאתה משוגע

אני אתן לך להיות רע

אני לא אעז לשנות אותך למה שאינך

[פזמון]

אך איבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

אך עדיין יש לי ג'ז כשאני עצובה

ואיבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

ואני עדיין מתקלקלת, יקירי, כשאני שומעת את המנגינה שלך

[גשר]

אני מדליקה את הרדיו, מחזיקה אותך חזק במחשבותיי

לא מוזר כשאינך איתי

אך אני יודעת שהאורות דולקים בטלוויזיה

מנסה להעביר, האם אתה שומע אותי?

בקרת קרקע לרב סרן טום

האם אתה שומע אותי לאורך כל הלילה הארוך?

בקרת קרקע לרב סרן טום

[פזמון]

אך איבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

אך עדיין יש לי ג'ז כשאני עצובה

ואיבדתי את עצמי כשאיבדתי אותך

ואני עדיין מתקלקלת, יקירי, כשאני שומעת את המנגינה שלך