Te-ascund în vise [French translation]

Je te cache dans les rêves

Comme j'aimerais te revoir,

Un jour, même une heure.

Allez, dis-moi comment tu pourrais l'emmener là-bas,

où elle ne voulait pas aller?

Tu m'as laissé sans nuit.

Je ne mendierais pas si je ne savais pas que tu pouvais

Remonter le temps maintenant

Et dis- lui :

"Reste! Reste! Ne pars pas!"

Mais si c'est comme ça que ça devrait être,

Je vais te garder dans les rêves.

Je n'ai plus rien à donner

Je te cacherais dans mon monde

Pour avoir plus de rêves.

Je te cache dans les rêves...

Avec son parfum, ses vêtements,

Avec ses photos, ses chambres.

Avec le futur qui n'est pas venu

Mais nous n'avons rien avec le présent.

Tu voles mes nuits, oui

Mais je peux rêver

Et avec les yeux ouverts

Je peux toucher, embrasser, saisir

Et dis-lui encore et encore

"Reste! Reste! Ne pars pas!"

Mais si c'est comme ça que ça devrait être,

Je vais te garder dans les rêves.

Je n'ai plus rien à donner

Je te cacherais dans mon monde

Pour avoir plus de rêves.

Je te cache dans les rêves...

Je ne me sens pas désolé pour les années

Je resterai les yeux fermés...

J'ai peur de l'ouvrir, je te cache dans des rêves.

Personne ne t'enlèvera,

Personne ne te changera là-bas,

Tant que mes yeux sont fermés...

Je te cache dans les rêves...