Takin' Back My Love [Hungarian translation]

(Vörös 1, Ciara)

(Enrique)

Menj csak minnél gyorsabban

Nem tudlak visszatartani, szabad vagy,

Vigyél el minden dolgot,

Megadtam neked az álmaidat,

Ha annyira sokat jelentenek neked.

Mert te jelentetted nekem a világot,

Tehát megérdemlem, hogy itt hagyj megsebzetten.

Azt gondolod, hogy nem tudom, hogy te irányíthatatlan vagy

Így végül megtalálod azt a fiúdnál

Lány te jéghideg vagy azt mondod nem így van

Már tudod hogy nem ragaszkodom az anyagiakhoz

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Azt gondolod, hogy nem tudom, hogy te irányíthatatlan vagy

Így végül megtalálod azt a fiút

Lány te jéghideg vagy azt mondod nem így van

Már tudod hogy nem ragaszkodom az anyagiakhoz

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Igen

Mit tegyek, hogy megadd nekünk a végszót?

Én csak zavarban, Itt állok, és nézlek

Tetőtől talpig

Mind ez nem én vagyok

Menj előre, tartsd meg a kulcsokat

Ez nem az, amire szükségem van tőled

Azt hiszed, hogy tudod

(Én)

Te tetted magad hideggé

(Oh, igen)

Hogyan hihettél neki mikor

Én vagyok barátnőd

Te írányithatatlan vagy

(Na és?)

Hogyan tudnál elengedni?

(Oh, igen)

Már tudod hogy nem ragaszkodom az anyagiakhoz

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Szóval ez minden szerelmem amit adtam neked, vedd el

(Uh huh)

Azt hiszed hogy anyagi okból jöttem?

(Uh huh)

Ha tudtad volna, semmit sem akartál volna mondani?

Tartsd meg a pénzed, vidd el mindet

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Mindent feladok, de

Visszaszerzem a szerelmemet[3x]

Túl sokat adtam neked, de

Visszaszerzem a szerelmemet[2x]

A szerelmemet[4x]

Ooh, szerelmem

Ooh, szerelmem