system/BOOT. PearlFinal [3].Info [Russian translation]

Жемчуг:

Как Вы,

Мой "Ээ- Грег Юниверс?"

Благодарю, что впустили меня в этот мир

Я к Вашим услугам навеки,

Поприветствуйте Вашу новую Жемчуг!

Грег и Стивен:

Что происходит?

Грег:

Может, её самоцвет треснул?

Стивен:

По-моему, выглядит нормально.

Рубин! Ты в порядке?

Рубин:

Аа! Ты кто такой? Я был назначен не тебе!

Грег:

Объяснение было бы сейчас ой как кстати...

Жемчуг:

Позвольте я Вам продемонстрирую!

Стражник Рубин,

Но всего лишь один,

Обычно они приходят в группах по три и более

Драгоценная Сапфир,

Она видит будущее!

Вот для кого и Рубин.

Рубин:

Моя Сапфир! Согласно моей священной обязанности и предназначению, я буду защищать Вас ценой своей жизни!

Сапфир:

Я знаю, что защитишь, и потому предвижу, что ты не протянешь и одного дня.

Рубин:

А..?

Сапфир:

Идём же.

Стивен:

Аметист!

Эй, Аметист?

Аметист:

Эй, Аметист?

Стивен:

Чего? Нет же, ты – Аметист!

Аметист:

Чего? Нет же, ты – Аметист!

Жемчуг:

Ты, должно быть, прав,

Это и есть Аметист,

За тем исключением, что Аметисты крупные и сильные

А этот – не лучший экземпляр,

Что-то здесь явно не так.

И я правда примечаю, что здесь явно не так!

Что все эти разные Самоцветы делают здесь, в этом странном месте?

Стивен:

Жемчуг, разве ты не узнаёшь их? Ты не узнаешь меня?

Жемчуг:

Хмм...

Ну, я точно узнаю моего "Ээ- Грега Юниверса"!

Грег:

Трындец...

Жемчуг:

А вот насчёт тебя, хмм

Стивен:

Назад!

А?

Шпинель:

Уи-хии! Я так рада нашей встрече!

Стивен:

Ты не зла?

Шпинель:

Зла? С чего бы мне это злиться на моего лучшего друга?

Жемчуг:

Это будет весело!

Ну разве ты не счастливчик?

Её срез идеален, а ещё она розовая

Она одарит тебя бесконечным развлечением,

Твой новый лучший друг, Шпинель