Summer Wine [Greek translation]

[Νάνσυ]

Φράουλες, κεράσια κι ενος αγγέλου φιλί την Άνοιξη

Το καλοκαιρινό μου κρασί είναι στ'αλήθεια φτιαγμένο απ'όλα αυτα

[Λή]

Μπήκα στην πόλη με ασημένια σπιρούνια

που κουδούνιζαν

ενα τραγούδι που είχα τραγουδίσει μόνο σε λίγους

Εκείνη είδε τα ασημένια σπιρούνια μου και είπε

έλα να περάσουμε λιγη ώρα μαζι

και θα σου δώσω καλοκαιρινό κρασί

Ωωω καλοκαιρινό κρασί

[Νάνσυ]

Φράουλες, κεράσια κι ενος αγγέλου φιλί την Άνοιξη

Το καλοκαιρινό μου κρασί είναι στ'αλήθεια φτιαγμένο απ'όλα αυτα

Βγάλε τ'ασημένια σπιρούνια σου και βοήθα να περάσει η ώρα

και θα σου δώσω καλοκαιρινό κρασί

Ωωω καλοκαιρινό κρασί

[Λή]

Τα βλεφαρά μου βάρυναν και τα χείλη μου

δε μπορούσαν να αρθρώσουν λέξη

Προσπάθησα να σηκωθώ αλλα δεν ένιωθα τα πόδια μου

Με καθησύχασε με μη γνώριμα λόγια

και τότε μου έδωσε κι άλλο καλοκαιρινό κρσί

Ωωω καλοκαιρινό κρασί

[Νάνσυ]

Φράουλες, κεράσια κι ενος αγγέλου φιλί την Άνοιξη

Το καλοκαιρινό μου κρασί είναι στ'αλήθεια φτιαγμένο απ'όλα αυτα

Βγάλε τ'ασημένια σπιρούνια σου και βοήθα να περάσει η ώρα

και θα σου δώσω καλοκαιρινό κρασί

Ωωω καλοκαιρινό κρασί

[Λη]

Όταν συνήλθα ο ήλιος έλαμπε στα μάτια μου

Τα ασημένια σπιρούνια μου είχαν εξαφανιστεί

και το κεφάλι μου το ένιωθα δυο τόνους βαρύ*

Μου πήρε τα ασσημένια μου σπιρούνια, ενα δολλαριο και μια δεκάρα

Και μ'αφησε να λαχταράω καλοκαιρινό κρασί

ωωω καλοκαιρινό κρασί

[Νάνσυ]

Φράουλες, κεράσια κι ενος αγγέλου φιλί την Άνοιξη

Το καλοκαιρινό μου κρασί είναι στ'αλήθεια φτιαγμένο απ'όλα αυτα

Βγάλε τ'ασημένια σπιρούνια σου και βοήθα να περάσει η ώρα

και θα σου δώσω καλοκαιρινό κρασί

Ωωω καλοκαιρινό κρασί