Старые друзья [Starye druz'ya] [English translation]

Yes back then we could

Sit for the whole night playing the guitar

And it seemed to us that for life

We'd be together, whatever.

Seryoga, Kol'ka and Vityok*,

So that they don't invent it about us**,

A glass of wine passed in our circle

The last time like the first.

Chorus:

Where now, you are now far,

You are now far from me,

My neighborhood friends,

My long time friends,

With you I was, with you I

Am, my friends.

Years pass by, where do they go

The business grow, business doesn't wait**,

You will look, and no time left

Now to spend time with friends.

But I'm the same, as I was

I haven't forgotten anything

And I know that, this whole night we'll be together, wathever

Chorus

*short, friendly names for Sergey, Nikolay and Vitaliy

** not too sure about these ones, if you know better I'll be glad you tell me!