Sretna nova [Russian translation]

Нет большей ни фей, ни эльфов.

Нет ни Бабы-Яги, ни волшебников.

Нет лимузинов, ни масла ни бензина.

Идут ---- как дожди.

Нет лимузинов, ни масла ни бензина.

Идут ---- как дожди.

Как же мне тебе сказать, моя дорогая,

что ты мне уже не столь дорога.

Всё меньше заработки от моего ремесла,

наступают мрачные дни.

Всё меньше заработки от моего ремесла,

наступают мрачные дни.

Бродяги, "угловые жильцы", почтари и моряки,

служащие и солдаты и мэры.

Летают снежинки, мороз украшает стёкла узорами,

наступает Новый год, лучше чем старый.

Летают снежинки, мороз украшает стёкла узорами,

наступает Новый год, в два раза лучше, в три раза,

в сто раз лучше старого.

Как же мне тебе сказать, моя дорогая,

что ты мне уже не столь дорога.

Всё меньше заработки от моего ремесла,

наступают мрачные дни.

Всё меньше заработки от моего ремесла,

наступают мрачные дни.

Горожане и селяне, стажёры и герои,

воры и "мелкота", рокеры и "народняки"*.

Летают снежинки, мороз украшает стёкла узорами,

наступает Новый год, лучше чем старый.

Летают снежинки, мороз украшает стёкла узорами,

наступает Новый год, в два раза лучше, в три раза,

в сто раз лучше старого.