Солнце [Solntse] [Polish translation]

Kto przychodzi i nakręca ten zegar

Jakby kładł słońce naszych dni na wagę 1

Dni do rozłąki...

Jak my żyliśmy, nie ceniliśmy każdej jasnej godziny

My z tobą pozapominaliśmy wszystko, co ponad nami

Tam, we wszechświecie...

Wiem, serce może rozerwać się, kochając

Żyć bez ciebie - to tak jakby rozstać się z duszą

Jesteś moim bólem, moją miłością

Wszystko tobie oddam, moja miłości, całą siebie

Oceany mogą wylać, kochając

Żyć bez ciebie - to tak jakby rozstać się z duszą

I nad tobą ja stanę się słońcem, dla ciebie

Ciemnym rankiem, zimnym dniem pójdę cicho

Pokornym promieniem odwiodę od ciebie nieszczęście

Mój serdeczny przyjacielu

Uwierz mi, nie stanę się słońcem dla innych

Na twoim ramieniu pozostawię światło swojej ręki

Światło całego wszechświata...

1. Proszę mnie poprawić, bo nie rozumiem tej konstrukcji