Señorita por favor [French translation]

[Intro]

(Royce}

[Verset 1]

Mademoiselle, s’il vous plait

Permettez-moi un moment afin de pouvoir vous expliquer

Ce que mon cœur bête

A caché depuis longtemps, mais je ne peux plus tolérer

Dissimuler le fait mal

Comme vous pouvez le noter

Nous sommes comme du sable et la mer (comme du sable et la mer)

[Pre Refrain]

Je me suis fatigué de rêver

J’ai besoin de la réalité

Même que ça me coute de vous le démontrer avec des mots précis

Je demande seulement que vous me donnez votre attention

Je suis disposé à ignorer la sentimentalité une fois de plus

Vous êtes la maitresse de mon cœur

[Refrain]

Dis-moi ce que je dois faire

Pour que tu deviennes ma femme

Quelle est la recette, mon amour

Pour conquérir ton cœur ?

Dis-moi ce que je dois faire

Afin de faire de toi ma femme

J’en meure de dire ce que je ressens

Dis-moi ce que je dois faire

Pour que tu deviennes ma femme

Quelle est la recette, mon amour

Pour conquérir ton cœur ?

Dis-moi ce que je dois faire

Afin de faire de toi ma femme

J’en meure de dire ce que je ressens

[Interlude instrumentale]

Ah, ma chérie

Petite fille belle

(Come on)

It’s your new boyfriend

(Royce)

(Oh, oh)

(Royce)

[Verset 2]

Mademoiselle, s’il vous plait (s’il vous plait)

Qu’on me sauve d’un caprice qui passera demain

Mais je savais que l’amour

S’éclate comme une comète que je n’ai pas pu éviter

Et je ne sais vraiment pas si ça me fera du mal ou du bien

Mais je ne le supporte plus

[Pre Refrain]

Je me suis fatigué de rêver (oh, whoa)

J’ai besoin de la réalité

Même que ça me coute de vous le démontrer avec des mots précis

Je demande seulement que vous me donnez votre attention

Je suis disposé à ignorer la sentimentalité une fois de plus

Vous êtes la maitresse de mon cœur

[Outro]

Dis-moi ce que je dois faire (dis-moi)

Pour que tu deviennes ma femme (dis-moi)

Quelle est la recette, baby

For you to be my lady ?

Dis-moi ce que je dois faire

Afin de faire de toi ma femme

J’en meure de dire ce que je ressens

Dis-moi ce que je dois faire

Pour que tu deviennes ma femme

Oh, ma belle, ma belle

Dis-moi ce que je dois faire

Afin de faire de toi ma femme

Oh, oh, baby

Dis-moi ce que je dois faire