Propuesta indecente [Portuguese translation]

Olá, me chamo Romeo, prazer em conhecê-la

Que bela se ve você te adianto

não me importo quem seja ele

Diga-me você

Se tem feito algo travesso alguma vez

Uma aventura é mais divertida se cheira a perigo

E se te convidar a uma bebida

E eu me aproximar da sua boca

Se te roubar um beijinho vamos ver se zangas comigo

O que dirias se esta noite te seduzo no meu carro

Que embacem os vidros e a regra é que gozes

Se te faltar ao respeito e não culpo ao álcool**

Se eu levantar tua saia me darias o direito

De medir tua sensatez, por em jogo teu corpo

Se te parecer prudente esta proposta indecente

Para ver, para ver permite-me apreciar sua nudez

Relaxe que este martini acalmará sua timidez

Uma aventura é mais divertida se cheira a perigo

E se te convidar a uma bebida

E eu me aproximar da sua boca

Se te roubar um beijinho vamos ver se zangas comigo

O que dirias se esta noite te seduzo no meu carro

Que embacem os vidros e a regra é que gozes

Se te faltar ao respeito e não culpo ao álcool

Se eu levantar tua saia me darias o direito

De medir tua sensatez, por em jogo teu corpo

Se te parecer prudente esta proposta indecente

Estou de volta, é bom ser rei

Oi tu, eu sei o que tu gostas

Tu e eu, eu e tu dançamos bachata e logo

Tu e eu, eu e tu terminamos na cama

Tu e eu, eu e tu dançamos bachata e logo

Tu e eu, eu e tu terminamos na cama

Ai chichi chora guitarra chora