Parla con me [English translation]

Where do your clourless eyes..

..look at now

What is that darkness that crosses them

You look like someone..

..who has given his soul..

..away for some time now

*dare l'anima per dispersa I'd say it's an idiom meaning that she considered her heart to be borken and stopped fighting...she gave up thinking that her heart is scattered anyway. I am not sure, but that's how I'd interpret it. Maybe an Italian can help us out...

You can't kill a pain

[by] anaesthetizing the heart

However there's something you can do

if you want

Speak to me, speak about yourself

I will listen to you

I would like to understand more

the uneasiness you have inside

Speak to me, try at least a bit

I won't judge you

because if there is a guilt..

..we can't give it only to you

speak to me

And then when you have seen how..

..the future also for you will be

you will see it as a see in a storm..

..which fears you, i now

But, I don't believe..

..that you don't have at least one dream in the pocket

But why this drowsy song?

Don't hold everything inside

However there's something you can do

if you want

Speak to me, speak about yourself

I will listen to you

I would like to understand more

the uneasiness you have inside

Speak to me, tell me whatis there

I will respond to you

If you want to heal but..

..try to fall a little bit in love with yourself

Don't deny the beauty of..

..discovering how much raised love you can make flourish

always if you want

Speak to me, speak about yourself

I will listen to you

I would like to understand more

the uneasiness you have inside

Speak to me, tell me what is there

I will respond to you

If you want to heal but

try to fall a little bit in love with yourself

speak to me

speak to me