Pare Pare [Persian translation]

هنوز هم لحظه لحظه ی خاطراتت مثل دیروز یادم میاد

یه کم تندخوام واسه همین هم همیشه یه طرفم غمگینه

هنوز هم همه ی زخمهام آروم آروم دارن میسوزن

واسه همینه که دریای من همیشه طوفانیه

و ساحلم همیشه خالی

یه لحظه میسوزم و لحظه ی بعد خاموش میشم، یه لحظه گریه میکنم و لحظه ی بعد میخندم

همه ی شادیهام تیکه پاره و همراه با درده

دردهای من مثل کوهها و دریاهاست، ترانه هام شاهدی برای این هستن

هر وقت که با امید به زندگی چشمک می زنم

وقتی گلهام وامیشن، میبینم که پائیز جلوی درم وایساده

خیلی زود و هنگام بیماری جلوه گری سرنوشت رو چشیدم

بیزمان بزرگ شدم و حالا روزهای کودکیم از دست رفتن

یه لحظه میسوزم و لحظه ی بعد خاموش میشم، یه لحظه گریه میکنم و لحظه ی بعد میخندم

همه ی شادیهام تیکه پاره و همراه با درده

دردهای من مثل کوهها و دریاهاست، ترانه هام شاهدی برای این هستن

هر وقت که با امید به زندگی چشمک می زنم

وقتی گلهام وامیشن، میبینم که پائیز جلوی درم وایساده