Nina [Spain] - No em deixis mai [Ne me quitte pas]

Tu no em deixis mai:

Sé que oblidarem!

Tot s'ha d'esborrar,

El que ens va passar....

Oblidar les nits

De silenci tens

I aquell temps perdut,

No sabem per què.

Oblidar els moments

Que portem lligats

I ens van ofegar

Massa lentament.

Però no em deixis mai...

No em deixis mai...

No em deixis mai...

No! No em deixis mai...

Jo t'oferiré

El mar i el desert,

Un lloc lluny d'ací,

Nits enmig del vent.

Creuant l'infinit

I tots els Hiverns,

T'amagaré el fred

Sec, del teu destí.

Trobarem un lloc

On l'amor viurà,

On l'amor serà,

Altre cop, un joc!

Però no em deixis mai...

No em deixis mai...

No! No em deixis mai...

No em deixis mai...

Tu no em deixis mai...

Ja m'inventaré

Paraules per fer

Que poguem parlar

I ens poguem sentir

Com aquells amants

Junts, molt abraçats,

Avançant camí...

I t'explicaré

La història d'un rei

Que mor de tristor,

Perquè tu no hi ets...

Però no em deixis mai...

No em deixis mai...

No em deixis mai...

No! No em deixis mai...

Sentirem cremar,

Altre cop, el foc

D'aquell vell volcà

Qui ja creiem mort.

Altre cop, l'amor,

Fèrtil com el blat,

Fruit d'haver oblidat,

Creixerà més fort!

Quan es pon el sol,

Veus la llum fugir

I no goses dir

Que la terra es mou...

Però no em deixis mai...

No em deixis mai...

No! No em deixis mai...

No em deixis mai...

No em deixis mai!

Ja no vull plorar,

Ja no vull parlar...

Sols viuré amagat

I et veuré ballar,

Sentiré que rius

I et podré escoltar

I saber què dius.

Jo només vull ser

L'ombra que tu fas;

L'ombra qui segueix,

Fidel, el teu pas!

Però no em deixis mai...

No em deixis mai...

No em deixis mai...

No! No em deixis mai...