'Ne Leiche [Russian translation]

[Refrain:]

Вот дерьмо! В моем подвале лежит труп,

Я тут не при чем, но я не могу это доказать.

Вот дерьмо! Кругом кровь, но я этого не делал.

Как мне от него избавиться, у кого-нибудь есть идея?

На моем диване лежит мертвец,

Я тут не при чем. И это не мой дед.

Вот дерьмо! Кругом кровь, но я этого не делал.

Как мне от него избавиться, у кого-нибудь есть идея?

Я был в строительном магазине, я хотел узнать,

Есть ли у них большой ящик типа гроба.

Или достаточно будет расчленить его

В саду чиппером или бензопилой.

А потом я приглашу моих друзей на барбекю,

Мяса зватит на всех. Налетайте, не стесняйтесь!

Или же я построю зимний сад и залью его в бетон.

Или построю ракету и отправлю его на Луну.

О! Я положу его в морозильник, там его никто не увидит,

А зимой вытащу и слеплю из него снеговика.

[Refrain:]

Просыпаюсь с гудящей головой

В совершенно мокрой постели.

Я нечего не понимаю,

Что произошло этой ночью...

О, пожалуйста, дорогой день, не усложняй все!

Но по дороге в ванную я вижу валяющийся посреди комнаты труп.

Это еще что такое? У него все в порядке с головой?

Что воображает себе этот придурок?

Развалился тут, словно это я его убил, но я тут не при чем.

Нет, ну скажи, обязательно, пачкать своей кровью весь пол?

Как он мог умереть? Я должен от него избавиться.

Так... Назад отправителю - "к вашему письму прилагался труп".

Или отрежу тебе от него ломоть в моей мясной лавке.

Я подложу его бомжам под мостом, там он никому не помешает.

Или подброшу его к экспонатам анатомической выставки.

Боюсь, тут не помогут ни Копперфильд, ни Ури Геллер.

Нет уж, положу-ка я его к остальным в мой подвал.

Люди приходят, трупы уходят, все как в жизни.

А потом вернусь назад к прилавку, словно ничего не случилось.

[Refrain:]

Я знаю, я этого не делал, но мне же никто не поверит,

Так что разработаю я план:

Я отправлю его в Афганистан или Ирак,

Там никто этого заметит, там умирают толпы каждый день.

Или пошлю его в Бундестаг с курьером,

Ведь у каждого политика есть трупы в подвале.

Или подожду до следующего расстрела в школе и брошу его в актовом зале,

Там он будет незаметен между Максом и Лаурой.

А еще я погуглил, можно заработать деньги на органах.

Я продам каждый отдельно, превращу их в купюры.

[Refrain:]

Но решение проще, чем можно подумать,

Я просто подожду, пока уснет мой сосед,

Потом проберусь тайком к нему в дом,

И подброшу труп ему на диван.

[Refrain:]