Lovesick Girls [Japanese Version] [Portuguese translation]

Garotas doentes de amor

Garotas doente de amor

Para sempre e sempre

Um amor com as saídas fechadas (amor)

O que podemos falar?

Um amor proporcional a dor (amor)

Não importa no que você acredita

Se você acha que as feridas de um amor não tem sentido

Depois que ver de alguma perspectiva, você também ficaria cansado

É hora de acabar com isso, estamos no limite, é hora de se preparar para a dor

É apenas um momento, mas é para sempre

Estou vagando a procura de que?

Mas eu não me importo, eu faria de novo e de novo

Estaremos juntos para sempre

Nós somos as garotas doentes de amor

Ei, nunca deixaríamos isso acabar antes de dizer que

Nós somos as garotas doentes de amor

Ansiando pela dor, vamos entender o motivo

Mas nós nascemos para estar sozinhas

Sim, nós nascemos para estar sozinhas

Sim, nós nascemos para estar sozinhas

Mas por que ainda estamos à procura do amor?

Sem cartas de amor, sem Xs e Os

Sem amor, nunca, os meus ex's sabem

Sem anéis de diamante, isso virou passado

Vá para a esquerda, eu sou melhor deixada sozinha

Não queria ser a princesa, eu não tenho preço

Um príncipe não está nem na minha lista

O amor é uma droga que eu parei de usar

Nenhum doutor poderia me ajudar quando eu estiver doente de amor

É apenas um momento, mas é para sempre

Estou vagando a procura de que?

Você é aquele que passou por meus olhos ansiosos

Mesmo que doa, estaremos juntos para sempre

Nós somos as garotas doentes de amor

Ei, nunca deixaríamos isso acabar antes de dizer que

Nós somos as garotas doentes de amor

Ansiando pela dor, vamos entender o motivo

Mas nós nascemos para estar sozinhas

Sim, nós nascemos para estar sozinhas

Sim, nós nascemos para estar sozinhas

Mas por que ainda estamos à procura do amor?

O amor está escorregando e caindo

O amor está matando sua querida

Depois que as feridas cicatrizarem, vamos esquecer tudo

Eu não consigo ouvir o que você diz

Somente dor é felicidade

Eu sinto muito por você, com seus olhos tristes

Nós somos as garotas doentes de amor

Ei, nunca deixaríamos isso acabar antes de dizer que

Nós somos as garotas doentes de amor

Ansiando pela dor, vamos entender o motivo

Um, dois

(Garotas doentes de amor) Mesmo que sejamos separados no fim

(Garotas doentes de amor) Mesmo que nossas lágrimas sequem

(Garotas doentes de amor) Mesmo que a dor cresça

(Garotas doentes de amor)

Mas ainda estamos à procura do amor