Live While We're Young [Persian translation]

(لیام)

هی دختر منتظرتم،منتظرتم

بیا و بذار دزدکی ببرمت بیرون

و جشن بگیرم،یه جشن

صدای موسیقی زیاد و پنجره ها بسته

(زین)

آره،هرکاری که میخوایم می کنیم

فقط تظاهر میکنیم که باحالیم

خودمون هم اینو میدونیم

آره،هرکاری که میخوایم میکنیم

فقط تظاهر میکنیم که باحالیم

پس امشب

(همه)

بیا تا وقتی که خورشید رو ببینیم دیوانه،دیوانه،دیوانه بشیم

میدونم که تازه باهم آشنا شدیم ولی بیا تظاهر کنیم که عاشقیم

و هیچوقت هیچوقت هیچوقت بخاطر کسی دست نکشیم

بیا امشب یه کم خوش باشیم و تا وقتی جوانیم زندگی کنیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

امشب بیا یه کم خوش باشیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

(زین)

هی دختر یا الان یا هیچوقت،یا الان یا هیچوقت

زیادی فکر نکن فقط بذار بره

و اگه با هم باشیم،آره،با هم باشیم

نذار عکسها تلفنتو ترک کنن!

اووووه

(نیال)

آره،هرکاری که میخوایم میکنیم

فقط تظاهر میکنیم که خیلی باحالیم

پس امشب

(همه)

بیا تا وقتی که خورشید رو ببینیم دیوانه،دیوانه،دیوانه بشیم

میدونم که تازه باهم آشنا شدیم ولی بیا تظاهر کنیم که عاشقیم

و هیچوقت هیچوقت هیچوقت بخاطر کسی دست نکشیم

بیا امشب یه کم خوش باشیم و تا وقتی جوانیم زندگی کنیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

امشب بیا یه کم خوش باشیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

(زین)

دختر،من و تو،احتمالا امشب خاطره هایی را می سازیم

(لوئیس)

میخوام تا جوانیم زندگی کنم

میخوایم تا جوانیم زندگی کنیم

(همه)

بیا تا وقتی که خورشید رو ببینیم دیوانه،دیوانه،دیوانه بشیم

میدونم که تازه باهم آشنا شدیم ولی بیا تظاهر کنیم که عاشقیم

و هیچوقت هیچوقت هیچوقت بخاطر کسی دست نکشیم

بیا امشب یه کم خوش باشیم و تا وقتی جوانیم زندگی کنیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

امشب بیا یه کم خوش باشیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

بیا تا وقتی که خورشید رو ببینیم دیوانه،دیوانه،دیوانه بشیم

میدونم که تازه باهم آشنا شدیم ولی بیا تظاهر کنیم که عاشقیم

و هیچوقت هیچوقت هیچوقت بخاطر کسی دست نکشیم

بیا امشب یه کم خوش باشیم و تا وقتی جوانیم زندگی کنیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

امشب بیا یه کم خوش باشیم

و تا جوانیم زندگی کنیم

(زندگی میکنیم،زندگی میکنیم،....)

(هری)

جوان!تا جوانیم میخوایم زندگی کنیم

(همه)

امشب بیاید یه کم خوش بگذرونیم

(زین)

و تا جوانیم زندگی کنیم