Last Carnival [Turkish translation]

Gitmeye hazırsan hadi gidelim

Kollarını yanımda birleştir ve ayağa kalk

Zamanın bile durduğu yerde

Gözlerini kapat hayal et

Yarın geldiğinde, daha da uzaklaşırız

Şu andan itibaren bilmiyormuş gibi davran

Tüm yapman gereken aşk ve şenlik

Aşk ve şenlik

Seninle dans ediyorum

(Seninle, seninle, seninle)

Sana ayak uyduruyorum, aydayız

(Ayda, ayda, ayda)

Birlikte Atlıkarınca ve çevresinde (ay)

Gülümse, göz kamaştırıcı (oh)

Sevgiyi hisset (oh)

Karnaval rüyası gibi

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

Yap, yap, ay bir ışık gibi, hazırlan

Yap, yap, müzik biraz daha yüksek geliyor

Yap, yap, dans etmeye devam et

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

Yap, yap, gece aydınlanmaya çalışırken

Yap, yap, bütün vücudumla örteceğim

Yap, yap, bütün gece dans et

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

Gözlerimizi şimdiki gibi görme

Bunun yerine, seni sıkıca tutacağım bebeğim

Ritim daha hızlı, son daha uzak

Sözlükte yırtılan bir kelime yarındır

Ah ah ah ya da sen ve ben ilk tanıştığımızı farz et

Bütün dünya beni kandıracak mı?

İlk görüşte aşık olan canavar benim

Bu gece sana gidiyorum, söyle

Oh, merhaba güzellik, dans edelim mi? Bir kez daha

Seninle dans ediyorum

(Seninle, seninle, seninle)

Sana ayak uyduruyorum, aydayız

(Ayda, ayda, ayda)

Birlikte Atlıkarınca ve çevresinde (ay)

Gülümse, göz kamaştırıcı (oh)

Sevgiyi hisset (oh)

Karnaval rüyası gibi

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

Yap, yap, ay bir ışık gibi, hazırlan

Yap, yap, müzik biraz daha yüksek geliyor

Yap, yap, dans etmeye devam et

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

Yap, yap, gece aydınlanmaya çalışırken

Yap, yap, tüm vücudumla örteceğim

Yap, yap, bütün gece dans et

Devam ediyor, ve devam ediyor ve

(Yap, yap)

(Yap, yap)

(Yap, yap) Umurumuzda değil, nereye gidiyoruz?

(Yap, yap) Ağır çekim gibi yaşıyoruz

(Yap, yap) Umurumuzda değil, nereye gidiyoruz?

Ağır çekim gibi yaşıyoruz