Keine Liebe [Russian translation]

Мое сердце бьется одиноко,

больше не выпрыгивает из груди,

и Бог знает, сколько я еще

смогу себя терпеть.

Ты хотела подняться до небес,

мы слишком высоко взлетели;

ты хотела пойти за мной в огонь и воду,

обманывала себя ради нас.

Загляни в мое сердце,

тебе удалось одурачить его,

но знай -

для нас

Нет любви без боли,

ничто не длится вечность,

нет, любовь к тебе не благосклонна,

не существует любви без боли,

без боли.

Любовь к тебе не благосклонна,

наша любовь не будет длиться вечно.

Твой образ исчезает,

рассыпается в прах,

и Бог знает, сколько я уже

не верю в нас.

Она делает нас слабее,

но без нее нельзя жить.

Какая любовь без боли -

ведь нет такой любви.