Just Saying [French translation]

Luke :

Tu as un petit-ami

Et c'est vraiment un nul

Tous tes amis te disent qu'il n'a aucun avenir

Mais il m'aiment bien

Je dis ça, je dis rien

Il ne t'emmène presque jamais en rendez-vous

S'il le fait il est en retard

Et quand l'addition arrive il te fait toujours payer

Je ne ferais jamais ça

Je dis ça, je dis rien

Tous :

Tu devrais le quitter

Parce que ça me rend vraiment malade

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Tu n'as pas besoin de lui

Je t'aiderais à t'en remettre

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Parce que je suis mieux que lui

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Ashton :

Il a une grande maison

Il dit qu'il vit seul

Mais quand je suis passé devant j'ai pu voir que sa mère était là

J'ai mon propre appartement

(Calum : Il te ment totalement)

Je dis ça, je dis rien

Luke :

Il dit qu'il t'aime

Mais c'est juste un mensonge

Il voit quelqu'un d'autre dans ton dos

Tu sais que je ne ferais jamais ça

(Il ne ferait jamais ça)

Je dis ça, je dis rien

Tous :

Tu devrais le quitter

Parce que ça me rend vraiment malade

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Tu n'as pas besoin de lui

Je t'aiderais à t'en remettre

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Parce que je suis mieux que lui

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Tous :

Tu devrais le quitter

Parce que ça me rend vraiment malade

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Tu n'as pas besoin de lui

Je t'aiderais à t'en remettre

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Parce que je suis mieux que lui

Je dis ça, je dis rien

Quand tu changeras d'avis j'attendrais

Je dis ça, je dis rien

Je dis ça, je dis rien