Inconnu mon amour [English translation]

Who are you?

A stranger, my love—

you, the friend of a single day,

my love, who are you?

Who are you for having erased

from my past loves

all of my damaged dreams?

Who are you?

A stranger, my friend—

I think that you are forgetting me

but there is nothing to lose.

Do you know

that I count the days

to wait for you always,

my stranger, my love?

Before you, I did not exist.

Before you, nothing happened.

After you, nothing will exist.

After you, there will be nothing more.

Who are you?

A stranger, my love—

you, the friend of a single day,

my love, who are you?

Who are you for having erased

from my past loves

all of my damaged dreams?

Who are you?

A stranger, my friend—

I think you're forgetting me

but there is nothing to lose.

Do you know

that I count the days

to wait for you always,

my stranger, my love?