Il venait d'avoir 18 ans [Hebrew translation]

בדיוק מלאו לו 18,

הוא היה יפה כמו ילד,

חזק כמו גבר.

זה היה בקיץ, כמובן

ואני ספרתי, תוך כדי שאני מביטה בו,

את לילות הסתיו.

סידרתי את שערי,

איפרתי מעט יותר את עיניי,

זה הצחיק אותו.

מתי שהוא התקרב אליי,

הייתי נותנת כל דבר

בשביל לפתות אותו

בדיוק מלאו לו 18.

זה היה הטיעון הכי חזק

של ניצחונו.

הוא לעולם לא דיבר איתי על אהבה,

הוא חשב שמילות אהבה

הן מגוחכות.

הוא אמר לי "אני רוצה אותך"

הוא ראה בקולנוע את

"משחקי האהבה".

במיטה מאותלרת,

גיליתי, מופתעת,

שמיים נפלאים.

בדיוק מלאו לו 18.

זה גרם לו להיות כמעט חוצפן

בביטחונו האישי.

ובזמן שהוא התלבש

כבר כנועה, מצאתי מחדש

את בדידותי.

רציתי לעצור אותו

עם זאת נתתי לו ללכת

בלי מחווה כלשהי.

הוא אמר לי "זה היה לא רע"

עם הכנות הנוראית

של נעוריו

סידרתי את שערי,

איפרתי מעט יותר את עיניי,

כמו תמיד.

פשוט שכחתי

שכבר מלאו לי פעמיים 18.