Hometown Glory [French translation]

Je marchais de la même façon que je le faisais

Evitant les fissures du trottoir

Faisant claquer mes talons et exhibant mes pieds

“Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous, ma chère ? Y a-t-il quelqu'un que je puisse appeler ?”

“Je vous en prie, Madame, non merci. Je ne suis pas perdue, je ne fais que me promener”

De ma ville natale

Les souvenirs sont encore tout frais

De ma ville natale

Ooh les gens que j'ai rencontrés

Sont les merveilles de mon monde

Sont les merveilles de mon monde

Sont les merveilles de ce monde

Sont les merveilles de mon monde

J'aime quand l'air est si étouffant et opaque en ville

J'aime voir tout le monde en petites jupes, en shorts et avec des lunettes de soleil

J'aime quand deux mondes entrent en collision en ville

On se retrouve avec le peuple et le gouvernement,

Tout le monde prend parti

Ça montre qu'on ne tolèrera pas de conneries

Ça montre qu'on est unis

Ça montre qu'on n'acceptera pas ça

Ça montre qu'on ne tolèrera pas de conneries

Ça montre qu'on est unis

De ma ville natale

Les souvenirs sont encore tout frais

De ma ville natale

Ooh les gens que j'ai rencontrés

Sont les merveilles de mon monde

Sont les merveilles de mon monde

Sont les merveilles de ce monde

Sont les merveilles de mon monde