Gods and Monsters [Turkish translation]

Tanrılar ve canavarların ülkesinde

Ben bir melekdim

Şeytanın bahçesinde yaşayan

Batırmış,Korkmuş,ihtiyacı olan birşeyleri yapan

Ateşli ışıldak gibi parlayan

Benim ihtiyacım olan ilaç sende

Şöhret,likör,aşk yavaşça bana uzat

Elini belime götür,kibarca yap bunu

Ben ve tanrı,geçinemiyoruz şimdi ise ben şarkı söylüyorum

Kimse benim ruhuma sahip olamayacak

Ben Jim Morrison gibi yaşıyorum

Sikik bir tatil için yola koyulmuşum

Motelde cümbüş cümbüş ve ben şarkı söylüyorum

Sikeyim ver bunu bana bu cennet,bu benim gerçekten istediğim

Bu masum bir kayıp

Masum bir kayıp

Tanrılar ve canavarların ülkesinde

Ben bir melekdim

Bakınıyordum sertçe sikilmek için

Bir gerçek şarkıcı olarak,grupçu kılığında

Hayat sanatı taklit ediyor

Benim ihtiyacım olan ilaç sende

Esrar,ver bana,kalbimden lütfen

Ben,benim için iyi olanı gerçekten bilmek istemiyorum

Tanrı öldü,Ben söyledim "bebeğim benim için sorun yok"

Kimse benim ruhuma sahip olamayacak

Ben Jim Morrison gibi yaşıyorum

Sikik bir tatil için yola koyulmuşum

Motelde cümbüş cümbüş ve ben şarkı söylüyorum

Sikeyim ver bunu bana bu cennet,bu benim gerçekten istediğim

Bu masum bir kayıp

Masum bir kayıp

Sen konuştuğunda bu bir film gibi ve sen beni çıldırtıyorsun

Çünkü

Hayat sanatı taklit ediyor

Biraz daha güzel olursam senin bebeğin olabilirmiyim?

Sen söyledin bana,"Hayat bu kadar zor değil"

Kimse benim ruhuma sahip olamayacak

Ben Jim Morrison gibi yaşıyorum

Sikik bir tatil için yola koyulmuşum

Motelde cümbüş cümbüş ve ben şarkı söylüyorum

Sikeyim ver bunu bana bu cennet,bu benim gerçekten istediğim

Bu masum bir kayıp

Masum bir kayıp