Girls, Girls, Girls [English translation]

I don’t know if this is love

But I can’t take my eyes off her

I want to steal her heart

But it’s too hard, I don’t know how

Lesson one, girls have a high sense of hearing

They fall for just the voice alone

If you sing her a sweet song

If you play the piano, she will fall for you

Girls, girls, girls

Girls are too hard for me

Girls, girls, girls

I don’t know anything about them

We will teach you, girls

I just can’t trust you

There’s so much I want to know

Girls are too hard for me, girls

Look at the girls, they go shopping every day

So think about it, clothes are very important

You can’t fall behind with the trends

You need to look, pret-a-porter

You’re wrong, girls are animals of emotions

Whisper sweet words to them

Give them a slightly eye smile

And play the piano, then she will fall for you

Girls, girls, girls

Girls are too hard for me

Girls, girls, girls

I don’t know anything about them

We will teach you, girls

I just can’t trust you

There’s so much I want to know

Girls are too hard for me, girls

Why are you all worrying so much?

Do you really need to try that hard?

Girls don’t look at anything else but

Height and face

You need to dress well

Saying sweet words

With a voice like honey

A statuesque face

With an eye smile

As you play the piano

What are you all saying? My head hurts

Girls, girls, girls

Girls are too hard for me

Girls, girls, girls

I don’t know anything about them

We will teach you, girls

I just can’t trust you

There is really no answer

GIrls are too hard for me, girls

Your heart needs to be soft, your eyes need to be tough

Your awkward image will make her smile

Instead of staying still, go up to her and talk to her

Smile first, take care of her and yield to her

With a neat outfit, prepare a serious conversation

You don’t want to remain friends but it’s too early for love too

But the answer is to move as your heart tells you

Everything will come to you as reality

Girls!