Fino a quando fa bene [Greek translation]

Αναρωτήθηκες ποτέ που πάνε οι λέξεις που δεν έχουν ειπωθεί

Εκείνα τα φιλιά που δεν έχουν δοθεί,

Ποιος ξέρει αν κάποιος τα έχει βρει ποτέ

Ίσως αυτό είναι η αγάπη,

Να σκοντάψεις κατά λάθος στην καρδιά του άλλου και να μην πληγωθείς ποτέ

Να μπορείς να μείνεις ξαπλωμένος για ώρες

Αρκεί να είναι καλό,

Αρκεί να είναι για καλό

Θα σε αγαπήσω όπως κανένας άλλος στον κόσμο

Μέχρι όσο θα το χρειάζεσαι, μέχρι την τελευταία μέρα

Θα σε αγαπήσω χωρίς να σταματήσω ούτε ένα δευτερόλεπτο

Μέχρι όσο θα υπάρχει ο χρόνος, μέχρι το τελευταίο βλέμμα

Θα σε αγαπάω μέχρι όσο θα σου κάνει καλό, μέχρι όσο θα σου κάνει καλό

Τι είμαστε εμείς μόνοι μας αν δεν είμαστε φράσεις ανολοκλήρωτες, τραγούδια που δεν έχουν γραφτεί ποτέ

Ένα ταξίδι που δεν έχει γίνει ποτέ

Από τον φόβο μήπως χαθεί στην πορεία

Όμως όλο αυτό το θάρρος το ανακάλυψα από τότε που περπατάω στο πλευρό σου

Γιατι είσαι καταφύγιο

Μέσα στην φωτιά των ημερών το βήμα μου είναι σίγουρο

Αρκεί να είναι καλό,

Αρκεί να είναι καλό

Θα σε αγαπήσω όπως κανένας άλλος στον κόσμο

Μέχρι όσο θα το χρειάζεσαι, μέχρι την τελευταία μέρα

Θα σε αγαπήσω χωρίς να σταματήσω ούτε ένα δευτερόλεπτο

Μέχρι όσο θα υπάρχει ο χρόνος, μέχρι το τελευταίο βλέμμα

Θα σε αγαπάω μέχρι όσο θα σου κάνει καλό, μέχρι όσο θα σου κάνει καλό

Και αυτή η αγάπη πάνω του καλύπτει όλες τις μελανιές

Δεν υπάρχει κανένα άλλο μέρος αν όχι εδώ

Γιατί αυτό που ξέρω ταξιδεύει στα μάτια σου

Δεν υπάρχει κανένα άλλο μέρος εκτός από αυτό

Θα σε αγαπήσω όπως κανένας άλλος στον κόσμο

Μέχρι όσο θα το χρειάζεσαι, μέχρι την τελευταία μέρα

Θα σε αγαπήσω χωρίς να σταματήσω ούτε ένα δευτερόλεπτο

Μέχρι όσο θα υπάρχει ο χρόνος, μέχρι το τελευταίο βλέμμα

Θα σε αγαπάω μέχρι όσο θα σου κάνει καλό, μέχρι όσο θα σου κάνει καλό