El Muro [Serbian translation]

Zelio bih da ti se priblizim

ali se ne usudjujem

a znam da ti to zelis

isto ili vise

Zelio bih da cujem kako govoris

da drhtis

i meni je hladno

a ti ne dolazis

Jos prolaze dani

i ti u tisini pitas

'sta nam se desilo'

Postoji zid izmedju nas dvoje

postoji zid u tami

slomljena milovanja

koja zele da se vrate

i ljubav koja umire

a nista se ne moze uciniti.

Postoji zid izmedju nas dvoje

dvije rane u samoci

dvije bijele svjetiljke

koje je vrijeme ugasilo

i ljubav koja umire

zeljeli to ili ne.

Zelio bih ponovo da ljubim

tvoje duge ruke

i one bi to zeljele

i ja to znam

zelio bih presjeci cvor

tvojih tajni

i da ti otvorim cijelu dusu

pomozi mi.

Jos uvijek gledas u tisini

ni ti ne mozes objesniti

sta nam se desilo.

Ref.